QUEILITE ACTÍNICA: ASPECTOS CLÍNICOS E PREVALÊNCIA ENCONTRADOS EM UMA POPULAÇÃO RURAL DO INTERIOR DO BRASIL

Ano: 2011 | Volume: 4 | Número: 1

Autores: A. M. O. Miranda, T. M. Ferrari, T. L. L. Calandro

Palavras-chave: queilite actínica, sol, desordem potencialmente maligna

Resumo Português:

O carcinoma de células escamosas (CCEO) representa aproximadamente 90% de todas as lesões malignas da boca e em alguns casos pode ser precedido por desordens potencialmente malignas, sendo uma delas a queilite actínica (QA). O diagnóstico precoce destas lesões e intervenção em estágios precoces constituem chaves para redução da mortalidade e morbidade. O objetivo deste trabalho foi realizar um estudo de prevalência de QA em 1539 indivíduos de uma população rural que ficavam expostos ao sol no trabalho em uma usina de cana-de-açúcar e o apontamento das principais alterações clínicas encontradas nas lesões de QA. O grupo controle constou de 150 indivíduos da mesma usina que não trabalhavam expostos ao sol, nos quais não foi observado nenhum caso de QA. Foram encontrados 141 (9,6%) casos de QA, sendo 106 indivíduos do sexo masculino e 36 do feminino, dos quais 128 eram brancos, e quanto maior foi o tempo de exposição mais casos de QA foram observados. Quanto às principais alterações encontradas, a presença de fissuras, alterações de cor, ressecamento, aspereza e descamação foram as mais presentes.

Resumo Inglês:

Squamous cell carcinoma (SCC) constitutes approximately 90% of malignant lesions of the mouth and, in some cases, it may be preceded by potentially malignant disorders, such as Actinic Cheilitis (AC). Early diagnosis and intervention of the lesions reduces both mortality and morbidity. Current analysis comprises a study on AC predominance in 1539 subjects from a rural population in Brazil, constantly exposed to sun rays when working on a sugarcane plantation, and identifies the main clinical features of AC lesions. Control group consisted of 150 subjects working on the same plantation without being exposed to sun rays and with no AC lesions. Further, 141 (9.6%) cases of AC were detected, comprising 106 males and 36 females; 128 were white. It was reported that the greater their exposure to sun rays, the more AC cases were identified. The main alterations consisted of skin cracks, color changes, dryness, roughness and desquamation.