O artigo propõe a leitura do conto O tradutor cleptomanÃaco do escritor húngaro Dezsö Kosztolányi através de ‘lentes’ baseadas na psicanálise de Sigmund Freud.