Para responder aos desafios socioambientais que se renovam e que se complexificam a cada dia quando se prospecta os próximos anos de nossa economia, emerge uma demanda por tecnologias sociais baseadas na participação e no compartilhamento de responsabilidades no processo de tomada de decisão. Tem-se como objetivo promover um balanço de duas abordagens de planejamento e de gestão organizacional para o desenvolvimento territorial sustentável que vêm sendo aplicadas nos últimos 15 anos. Pretende-se contribuir com subsÃdios que possam estar incorporados em processos de tomada de decisão coletiva capazes de promover uma nova racionalidade ancorada no tripé da ação social indissociavelmente ética, polÃtica e técnica na promoção do desenvolvimento territorial sustentável. Utilizou-se de referências da ciência polÃtica e da neurociência, de suas interlocuções com a administração e o desenvolvimento regional e de uma pesquisa documental partindo de relatórios descritivos e analÃticos. Conclui-se que as técnicas de gestão e tomada de decisão, tomadas na perspectiva da sustentabilidade, são sobretudo a expressão de imperativos éticos e neles se fundamentam as ações coletivas.
Facing the environmental challenges that are renewed and become complex every day when prospecting for the next years of our economy, it is emerged a demand for social technology, based on the participation and shared responsibility in decision-making process. It is intended to promote a balance of two approaches of planning and organizational management for sustainable territorial development that have been implemented over the past 15 years. It is also intended to provide insight that can be embedded in the processes of collective decision-making, able to promote a new rationality anchored on the tripod of social action inextricably ethical, political and technical in the promotion of sustainable territorial development. It was used the reference of political science and neuroscience, their dialogues with the administration and regional development, and also, a documental research of descriptive and analytical reports. It is concluded that the techniques of management and decision-making, taken from the perspective of sustainability are mainly the expression of ethical imperatives and in they are based the collective action.
