Textos coloniais como este nos são apresentados como pertencentes ao cânone literário e, por vezes, como textos informativos, sem caráter artÃstico e literário. Com este trabalho, buscamos apresentar traços literários no texto colonial Nuevo descubrimiento del RÃo de las Amazonas, do Padre Cristóbal de Acuña, de 1639, como parte da construção ficcional que dá sustentação à narrativa, legitimando a voz européia e a colonização.
Colonial texts like these are presented to us as belonging to the literary canon and sometimes as informative texts, without any artistic or literary aspect. With this work, we try to present literary traces in the colonial text Nuevo descubrimiento del RÃo de las Amazonas, by Padre Cristóbal de Acuña, printed in 1639, as part of the fictional construction that sustains the narrative, legitimizing the european voice and the colonization.
