O inÃcio do século XX marca, tanto na História como nas artes, o princÃpio de transformações profundas em todas as instâncias das sociedades. Este ensaio discute como é possÃvel que as chamadas vanguardas, ou o Modernismo, estejam presentes na obra de um autor como Graciliano Ramos, mesmo tendo este manifestado pouco interesse por movimentos dessa natureza. A resposta, a nosso ver, seria o próprio contexto histórico da produção artÃstica, de qual nenhum autor à quela altura podia prescindir, tampouco não tirar dele suas experiências práticas de realização.
The early twentieth century marks historical events around the world, producing deep changes in the human sensibility. The vanguard and the modernist literature were some theoretical manifestations influenced by those changes. However, even though a writer like Graciliano Ramos never had showed interest for modernism - considering he was absolutely against those tendencies- his short tales present many points of comparison with vanguard manifest. This essay intends to investigate how it was possible, considering the effects of technologic advance like a phenomenological and historical equalizer point of view.
