RECONFIGURAÇÃO SOCIOAMBIENTAL NA REGIÃO DO BAIXO JAGUARIBE - CEARÁ

Ano: 2009 | Volume: 10 | Número: 32

Autores: Sergiano de Lima Araújo

Palavras-chave: território, carcinicultura, impactos socioambientais, concentração fundiária

Resumo Português:

O presente trabalho tem como objetivo mostrar o desenvolvimento da criação de
camarão em cativeiro (carcinicultura) na região do Baixo Jaguaribe-Ce, bem
como os principais impactos socioambientais advindos do crescimento dessa
atividade econômica. A região Nordeste é responsável por 92% dessa produção,
sendo os principais estados produtores, pela ordem: Rio Grande do Norte, Ceará,
Bahia, Pernambuco, Paraíba e Piauí. Um dos grandes destaques do setor é o
Ceará, que possui uma área cultivada de aproximadamente 6.000ha,
respondendo por 30% da produção nacional. Ocupa atualmente a segunda
posição entre os maiores produtores do país, sendo que a região do Baixo
Jaguaribe se consolidou como o ponto nodal dessa atividade. Apesar dos
inquestionáveis dividendos para a balança comercial do Estado, o cultivo do
camarão em cativeiro trouxe, no seu bojo, mudanças nessa porção territorial do
Ceará, promovendo significativas alterações nas relações sociais de produção e,
conseqüentemente, uma nova (re)configuração socioespacial. A falta de uma
política pública rígida de reoordenamento espacial das áreas que estão sendo
ocupadas pela carcinicultura vem ocasionando incomensuráveis impactos
socioambientais, mudanças abruptas nas relações de trabalho, proletarização
dos pequenos agricultores de subsistência, expulsão de catadores de caranguejo
e marisqueiras e uma crescente concentração fundiária. Não resta dúvida de que
observamos que a região do Baixo Jaguaribe vem sendo alvo de um intenso
processo de territorialização do capital no espaço agrário, onde o território
compreendido como valor de uso está sendo apropriado, usado e corporatificado
pelas empresas e instituições para a realização de uma atividade econômica que
tem sua marca mais proeminente o esgarçamento do tecido social.

Resumo Inglês:

This work aims to show the development of establishing of rearing captive shrimp
(shrimp-farming) in the Baixo Jaguaribe - CE as well as the major social impacts
arising from the growth of economic activity. The Northeast region accounts for
92% of production, the main producing states in the order: Rio Grande do Norte,
Ceará, Bahia, Pernambuco, Paraiba and Piauí. One of the major highlights of the
sector is Ceará, which has an area of approximately 6.000ha, accounting for 30%
of national production. Currently occupies the second position among the largest
producers in the country, and the region of Baixo Jaguaribe was consolidated as
the nodal point of activity. Despite the undeniable dividends for the trade balance
of the state, the cultivation of shrimp in captivity has brought in its midst, changes
in this territorial portion of Ceará, promoting significant changes in social relations
of production and, consequently, a new (re) configuration socio- spatial. The lack
of a public policy of rigid spatial reorganization of areas that are occupied by
cultivation of shrimp is causing immeasurable social impacts, abrupt changes in employment relationships, proletarianization of small subsistence farmers,
expulsion of collectors of crab and seafood restaurants and a growing
concentration of land ownership. There is no doubt that we observed that the
region of Baixo Jaguaribe been the target of an intense process of territorialization
of capital in the agricultural area, where the territory considered as value in use is
appropriate, incorporated and used by enterprises and institutions to realize an
economic activity that has its most prominent brand rip the social fabric.