REFLEXÕES SOBRE A ENFERMIDADE PSÍQUICA

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: Especial

Autores: Marciana Gonçalves Farinha, Maria Cecília Moraes, Paulo Sérgio Berto

Palavras-chave: Saúde Mental, Portador de Enfermidade Psíquica, Fenomenologia

Resumo Português:

Este artigo objetiva compreender o adoecimento psíquico e as dificuldades que a pessoa, com
enfermidade psíquica, enfrenta a partir da percepção do próprio indivíduo que sofreu algum
transtorno mental. Foi utilizada a metodologia qualitativa fenomenológica. Os dados foram
coletados através de entrevista não estruturada, com 6 colaboradores, em que eles puderam
falar livremente sobre temas referentes ao seu adoecimento psíquico e o tratamento em Saúde
Mental. Como resultado tivemos: a dificuldade em gerir suas vidas, o isolamento, a
dificuldade de ser compreendida pelo outro, angústia. Pudemos apreender que o indivíduo,
portador de enfermidade psíquica, vive o sofrimento por, muitas vezes, precisarem de
tratamento de longa duração que os distancia de sua vida, anterior à doença. Há ainda a
necessidade de ter profissionais de Saúde que coadunam com as ideias da Reforma
Psiquiátrica, que sejam continuamente capacitados para atender essa população. Outro
aspecto importante é que esse profissional se atente para o funcionamento familiar do paciente
portador de enfermidade psíquica e intervenha nestas relações, se necessário.
Descritores: Saúde Mental, Portador de Enfermidade Psíquica, Fenomenologia

Resumo Inglês:

This article aims to understand mental illness and the difficulties that a person with mental
illness, faces from the perception of the individual that suffered some mental disorder. We
used a qualitative phenomenological methodology. The dado were collected through
unstructured interviews with six employees, where they could speak freely about issues
related to their mental illness and mental health treatment. As a result we had: the difficulty in
managing their lives, the isolation, the difficulty being understood by another, anguish. We were able to apprehend the individual, the bearer of mental illness, the suffering lives, often
needing long-term treatment than the distance of his life, prior to illness. There is still the
need for health professionals that are consistent with the ideas of the Psychiatric Reform, who
are continually trained to serve this population. Another important aspect is that this
professional watch out for the family functioning of patients with mental illness and intervene
in these relationships if necessary.
Key words: Mental Health, Bringer of Psychic Illness, Fenomenology

Resumo Espanhol:

Este artículo tiene como objetivo comprender la enfermedad mental y las dificultades que una
persona con una enfermedad mental, se enfrenta a partir de la percepción de la persona que ha
sufrido algún trastorno mental. Se utilizó una metodología cualitativa fenomenológica. Los
dados fueron colectados a través de entrevistas no estructuradas con seis empleados, donde
podían hablar libremente sobre cuestiones relacionadas con su enfermedad mental y el
tratamiento de la salud mental. Como resultado, hemos tenido: la dificultad en el manejo de su
vida, el aislamiento, la dificultad para ser comprendido por otro, la angustia. Hemos sido
capaces de detener a la persona, el portador de la enfermedad mental, la vida que sufren, a
menudo necesitan tratamiento a largo plazo de la distancia de su vida, antes de la enfermedad.
Todavía existe la necesidad de profesionales de la salud que sean coherentes con las ideas de
la Reforma Psiquiátrica, que son continuamente capacitados para atender a esta población.
Otro aspecto importante es que este profesional ten cuidado con el funcionamiento familiar de
pacientes con enfermedad mental e intervenir en estas relaciones, si es necesario.
Descriptores: Salud Mental, Portadora de enfermedad psíquica, Fenomenologia