Reflexões sobre a percepção do gestor quanto ao gerenciamento de uma unidade básica de saúde

Ano: 2013 | Volume: 6 | Número: 2

Autores: C. S. Moura, F. C. Cardoso Filho

Palavras-chave: planejamento, unidade básica de saúde, serviços de saúde.

Resumo Português:

O planejamento e a gestão na administração pública têm uma importante tarefa para médio e longo prazo que é a de responder às necessidades criadas pelas macrofunções gestoras de saúde (atribuições comuns nas três esferas de governo). O processo de trabalho de gerência da produção de serviços de saúde é considerado um instrumento potente para a efetivação de políticas públicas. Esse é um estudo exploratório descritivo a partir de material bibliográfico publicado sobre o tema “gerenciamento em Unidades Básicas de Saúde” ou relacionadas a este tema. Como um instrumento essencial de gestão, cabe ao gestor corroborar com o Sistema Único de Saúde (SUS) para que responda de forma efetiva, com qualidade as demandas e necessidades de saúde, avançando de forma ágil rumo a sua consolidação. No entendimento dos profissionais que atuam em planejamento no SUS e que participaram dessa construção, a
viabilização desses propósitos requer um trabalho solidário e cooperativo, característico de uma atuação sistêmica, mediante a qual são caracterizados circunstâncias e elementos básicos, além do monitoramento e avaliação, na perspectiva da política de uma educação permanente.

Resumo Inglês:

The planning and management in public administration have an important task for medium and long term is to meet the needs created by macrofunctions health management (common attributes in the three spheres of government). The work process of production management of health services is considered a powerful tool for effective public policy. This is a descriptive exploratory study of library materials published on the topic “management of Basic Health Units” or related to this theme. As an essential tool of management, it is the manager with the support the Unified Health System (SUS) to respond effectively, quality demands and health needs, moving swiftly towards its consolidation. In the view of professionals working in planning in the NHS and who participated in this construction, the viability of these purposes requires a supportive and cooperative work, characteristic of a systemic action, which are characterized by circumstances and basic elements, as well as monitoring and evaluation in prospect of a continuing education policy.

Resumo Espanhol:

La planificación y gestión en la administración pública tienen una importante tarea de mediano y largo plazo es satisfacer las necesidades creadas por la gestión de la salud macrofunciones (atributos comunes en las tres esferas de gobierno). El proceso de trabajo de gestión de la producción de servicios de salud se considera uno poderoso instrumento para la eficacia de las políticas públicas. Este es un estudio exploratorio descriptivo, basado en la literatura material publicado sobre el tema “Gestión de Unidades Básicas de Salud” o relacionadas con este tema. Como uno instrumento esencial de gestión, es el director con el apoyo del Sistema Único de Salud (SUS) para responder de manera efectiva, las exigencias de calidad y las necesidades de salud, moviéndose rápidamente hacia su consolidación. En opinión de los profesionales que trabajan en la planificación en el SUS y que articiparon en esta construcción, la viabilidad de estos propósitos requiere de un trabajo de apoyo y de cooperación, típico de una acción sistêmica, que se caracterizan por las circunstancias y elementos básicos, así como el seguimiento y evaluación, en perspectiva de una política de educación continua.