O texto tem como objetivo central analisar a relação campo-cidade na Amazônia, a partir das relações estabelecidas entre a cidade média de Castanhal e a sua rede de proximidade territorial, conexões com agrovilas do município e demais localidades de municípios vizinhos voltados ao abastecimento dos produtos do campo e para prestação de serviços oferecidos às atividades produtivas realizadas no campo. De um lado, busca-se ressaltar a importância de Castanhal na prestação de serviços para o campo, por meio da oferta de produtos agrícolas derivados das agrolojas e da prestação de assistência técnica por instituições de pesquisa localizadas na cidade. De outro lado, destaca-se a importância da relação com o campo, tanto da ordem próxima – rede de proximidade territorial – quanto da ordem distante – áreas de abastecimento localizadas em outras regiões do país – para o abastecimento da cidade, particularmente as feiras. A hipótese levantada é a de que embora Castanhal não possa ser definida, fundamentalmente, como uma cidade do agronegócio, não se pode desprezar o papel que ela exerce na oferta de tecnologia e serviços para as atividades agrícolas do circuito superior e inferior do campo na região, bem como não se deve deixar de considerar a forte relação quanto ao abastecimento da própria cidade.
The article aims to analyze the relationship between city and countryside in the Amazon based on relations established between the middle-sized city of Castanhal and its network of territorial proximity, connections with its agrovilas and other nearby locations geared to supply field products and service provision of productive activities of the field. On the one hand, it emphasizes the importance of Castanhal in providing services to the countryside through the provision of agricultural products from agroshops and the provision of technical assistance by research institutions located inthe city. On the other, there is the relationship with the field in a close order - network of territorial proximity - and a distant order - supplying areas located in other regions of the country - for the supply of the city, particularly the fairs. The hypothesis is that Castanhal cannot be defined primarily as a city of agribusiness, but one cannot disregard the role it plays in providing technology and services to the agricultural activities of the upper and lower circuit of the field in the region, as well the strong relationship in supplying the city itself.
