A RELAÇÃO DO VERDE COM A CIDADE

Ano: 2021 | Volume: 3 | Número: 3

Autores: MARIA FERNANDA ANDRADE DA SILVA

Palavras-chave: Verde na área urbana; Impactos ambientais; Legislação; Produção do espaço.

Resumo Português:

Neste texto busca-se compreender a relação da cidade com o verde. Para abordamos sobre este assunto privilegiamos a cidade de Criciúma, localizada no extremo sul do estado de Santa Catarina. Essa pesquisa envolveu uma busca do período em que Criciúma foi fundada, concernente aos meios de produção implantados na cidade, ao mesmo tempo buscando assimilar os elementos fundantes e modeladores nessa relação e suas transformações. Observamos que a indústria carvoeira em Criciúma predominou por longas décadas do século XX, causando sérios danos ao meio ambiente. Com as leis ambientais que foram sendo implantadas no Brasil, levou o governo federal em associação com o governo do estado de Santa Catarina e o gestor municipal de Criciúma a criarem um projeto para reparar as áreas degradadas pela indústria do carvão.

Resumo Inglês:

This text seeks to understand the relationship between the city and the green. To address this subject we privilege the city of Criciúma, located in the extreme south of the state of Santa Catarina. This research involved a search of the period in which Criciúma was founded, concerning the means of production implanted in the city, at the same time seeking to assimilate the elements founding and shaping this relationship and its transformations. We observe that the industry carvoeira in Criciúma prevailed for long decades of the 20th century, causing serious damage to the environment. With the environmental laws that were being implemented in Brazil, it took the government federal government in association with the government of the state of Santa Catarina and the municipal manager of Criciúma to create a project to repair areas degraded by the coal industry.

Resumo Espanhol:

Este texto busca comprender la relación entre la ciudad y el verde. para abordar esto tema privilegiamos la ciudad de Criciúma, ubicada en el extremo sur del estado de Santa Catarina. Esta investigación involucró una búsqueda del período en que se fundó Criciúma, en cuanto a la medios de producción implantados en la ciudad, buscando al mismo tiempo asimilar los elementos fundando y dando forma a esta relación y sus transformaciones. Observamos que la industria carvoeira en Criciúma prevaleció durante largas décadas del siglo XX, causando graves daños a la medio ambiente. Con las leyes ambientales que se estaban implementando en Brasil, le tomó al gobierno gobierno federal en asociación con el gobierno del estado de Santa Catarina y el administrador municipal de Criciúma crear un proyecto de reparación de áreas degradadas por la industria del carbón.

Resumo Francês:

Ce texte cherche à comprendre la relation entre la ville et le vert. Pour remédier à cette sujet on privilégie la ville de Criciúma, située à l'extrême sud de l'état de Santa Catarina. Cette recherche impliquait une recherche de la période dans laquelle Criciúma a été fondée, concernant la moyens de production implantés dans la ville, tout en cherchant à assimiler les éléments fonder et façonner cette relation et ses transformations. Nous constatons que l'industrie carvoeira à Criciúma a prévalu pendant de longues décennies du XXe siècle, causant de graves dommages à la environnement. Avec les lois environnementales mises en place au Brésil, il a fallu au gouvernement gouvernement fédéral en association avec le gouvernement de l'état de Santa Catarina et le directeur municipal de Criciúma créer un projet de réparation des zones dégradées par l'industrie du charbon.

Resumo Alemão:

Dieser Text versucht, die Beziehung zwischen der Stadt und dem Grün zu verstehen. Um das zu erwähnen Thema bevorzugen wir die Stadt Criciúma, die sich im äußersten Süden des Bundesstaates Santa Catarina befindet. Diese Recherche beinhaltete eine Recherche in der Zeit, in der Criciúma gegründet wurde, in Bezug auf die Produktionsmittel, die in die Stadt implantiert werden und gleichzeitig versuchen, die Elemente zu assimilieren diese Beziehung und ihre Transformationen zu begründen und zu gestalten. Wir beobachten, dass die Branche Carvoeira in Criciúma herrschte für lange Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts vor und verursachte schwere Schäden an der Umgebung. Bei den Umweltgesetzen, die in Brasilien umgesetzt wurden, brauchte es die Regierung Bundesregierung in Zusammenarbeit mit der Regierung des Bundesstaates Santa Catarina und dem Gemeindeverwalter von Criciúma ein Projekt zur Instandsetzung von durch die Kohleindustrie geschädigten Gebieten ins Leben zu rufen.

Resumo Italiano

Questo testo cerca di comprendere il rapporto tra la città e il verde. Per affrontare questo soggetto privilegiamo la città di Criciúma, situata nell'estremo sud dello stato di Santa Catarina. Questa ricerca ha comportato una ricerca del periodo in cui è stata fondata Criciúma, riguardante il mezzi di produzione impiantati nella città, cercando al tempo stesso di assimilare gli elementi fondare e plasmare questo rapporto e le sue trasformazioni. Osserviamo che l'industria carvoeira a Criciúma ha prevalso per lunghi decenni del 20° secolo, causando gravi danni al ambiente. Con le leggi ambientali che venivano attuate in Brasile, ci voleva il governo governo federale in associazione con il governo dello stato di Santa Catarina e il direttore municipale di Criciúma creare un progetto per riparare le aree degradate dall'industria del carbone.