Introdução e objetivo: O futsal apresenta a força muscular e a agilidade como principais capacidades fÃsicas exigidas durante sua prática, as quais são definidas, respectivamente, como capacidade de vencer considerável resistência externa com grandes esforços musculares e capacidade de troca de direção e/ou movimento em menor tempo. No entanto, faltam estudos envolvendo estas capacidades fÃsicas, bem como sua integração. O objetivo do estudo foi avaliar e correlacionar as capacidades fÃsicas força e agilidade de atletas de futsal e verificar a contribuição da força na determinação da agilidade. Materiais e métodos: A aptidão neuromuscular de membros inferiores dos atletas foi avaliada por meio de salto horizontal, salto triplo, agachamento e isometria na parede. Já a agilidade foi avaliada com o Shuttle Run Agility Test (SRAT) e o Illinois Agility Test (IAT). Resultados: Foram encontradas diferenças dos grupos Sub15 e Sub 17 para o Sub13 nos testes de agilidade e saltos, além de correlações significativas (p<0,001) entre IAT e salto horizontal (r = -0,71) e IAT e salto triplo (r = - 0,73). Também se observaram relações entre SRAT e salto horizontal (p≤0,001; r = -0,56) e entre SRAT e salto triplo (p<0,001; r = -0,63). Constatou-se que o IAT é 47% dependente do desempenho no salto horizontal, enquanto o SRAT é 46% explicado pela combinação dos testes de salto triplo e agachamento. Discussão e conclusão: Identifica-se predição da agilidade baseada no desempenho de potência e esta última explica sozinha, quase metade do resultado de jogadores de futsal no SRAT e IAT.
Introduction and objective: The futsal has the muscular strength and agility as the main physical abilities required for its pratice, which are defined respectively as the ability to overcome considerable external resistance with large muscular effort and ability to change direction and/or movement in the shortest time. However, there are few studies involving these physical abilities as well as their integration. The aim of this study was to evaluate and correlate the physical strength and agility of futsal players and determine the contribution of strength in the determination of the speed. Materials and methods: The lower limbs neuromuscular fitness was evaluated by horizontal jump, with triple jump, squat test and isometric test in the wall. Agility was assessed Shuttle Run Agility Test (SRAT) and Illinois Agility Test (IAT). Results: Were found diferences between Sub15 and Sub17 with Sub13 in agility and jump tests, beyond significant correlations (p<0,001) between IAT and horizontal jump (r = -0,71) and IAT and triple jump (r = - 0,73). Also were observed relationship between SRAT and horizontal jump (p≤0,001; r = -0,56) and between SRAT and triple jump (p<0,001; r = -0,63). It was found that IAT depends 47% of horizontal jump, while SRAT is explained 46% by the combination of triple jump and squat test. Discussion and conclusion: The agility performance can be predicted by power performance and this ability explain, alone, almost a half of the SRAT and IAT performance.