As folhas de forrageiras constituem a principal fonte de nutrientes para os ruminantes e varia com o crescimento da planta. Neste trabalho, avaliou-se a relação folha-colmo (F/C) da Urochloa brizantha (Syn. Braquiária brizantha) cultivada com doses de efluente de esgoto tratado (EET), no ano de 2013, em Jaboticabal, SP. Utilizou-se um sistema de aspersão em linha tripla com lâmina uniforme de irrigação, mas gradual de EET, em cinco tratamentos de quatro repetições, com as seguintes frações do efluente em água: E1=0,11; E2=0,31; E3=0,6; E4=0,87 e E5=1,0. A aplicação de N via EET visou suprir a necessidade de nitrogênio durante os ciclos de corte (28 dias). Foram aplicadas, durante o experimento, 1.843 mm de EET proporcionais às seguintes quantidades de nutrientes (kg ha-1 ), no tratamento E5:N=931, P=27, K=315, Ca=258, Mg=92, Na=894, SO=369, Fe=7, Mn=1 e Zn=11. Os demais tratamentos receberam quantidades proporcionais às frações de aplicação definidas em cada tratamento. Houve adubação complementar em todos os tratamentos para P e K de 128 e 554 kg ha-1 ano-1 , respectivamente. A relação F/C média foi maior no outono-inverno (17,4:1) em relação a primavera (14,1:1) e verão (4,9:1). Houve resposta quadrática de F/C às doses de EET, com valores mais elevados de F/C na dose E3 no outono-inverno e E2 e E3 na primavera e verão. Doses de nitrogênio com maior relação F/C foram obtidas com 130, 170 e 140 kg ha-1 de N, correspondendo a relação F/C de 5,8:1, 26,0:1 e 17,5:1 no verão, outono-inverno e primavera, respectivamente.
The forage leaves are the main source of nutrients for ruminants and varies with plant growth. In this paper, we evaluate the leaf-stem ratio (F/C) of Brachiaria brizanta grown with treated sewage effluent doses (EET) in the year 2013, in Jaboticabal, SP. We used a triple line spray system with uniform water depth but gradual TSE in four replicates of five treatments, with the following fractions in the effluent water: E1 = 0.11; E2 = 0.31; E3 = 0.6; E4 = 0.87 and E5 = 1.0. The application of nitrogen via TSE aimed to supply the need for nitrogen during the cutting cycles (28 days) in the E3 treatment.Were applied during the experiment, 1.843 mm TSE proportional to the following quantities of nutrients (kg ha-1) in the E5 treatment: N = 931, P = 27, K = 315, Ca = 258, Mg = 92, Na = 894, SO = 369, Fe = 7, Mn = 1 and Zn = 11. The other treatments were given to applying proportional amounts fractions defined in each treatment. There was complementary fertilization in all treatments for P and K 128 and 554 kg ha-1 yr-1 , respectively. The F/C average ratio was higher in autumn-winter (17.4:1) relative to the spring (14.1:1) and summer (4.9:1). There was a quadratic response F/C at doses of TSE, with higher values of F / C at E3 dose in the autumn-winter and E2 and E3 in the spring and summer. Nitrogen doses higher ratio F/C were obtained with 130, 170 and 140 kg ha-1 N, corresponding to the ratio F/C of 5.8:1, 26.0:1 and 17.5:1 in the summer, autumn-winter and spring, respectively.
Keywords: Wastewater. Forage production. Agricultural management.