O presente artigo tem como objetivo analisar a relação entre trabalho e gênero no Brasil no cenário atual de pandemia causada pelo Covid-19. O texto trata especificamente da intensificação do trabalho feminino, remunerado ou não, no período da quarentena causada pelo coronavírus. O estudo é de natureza qualitativa, descritiva e documental, pautado na análise de dados secundários a respeito da divisão sexual do trabalho no período de distanciamento social. Após a análise dos dados foi possível verificar que o trabalho executado por mulheres na área da saúde e no espaço doméstico (remunerado ou não) sofreu significativa intensificação diante do isolamento social determinado por autoridades governamentais para evitar a contaminação pelo coronavírus. Os dados reforçam, ainda, que permanecem as desigualdades de gênero, historicamente presentes na sociedade brasileira. Diante do exposto, ressalta-se a importância do Estado incorporar na sua agenda política medidas para combater não apenas o coronavírus, mas também as desigualdades de gênero no trabalho executado por mulheres.
This paper aims to analyze the relationship between work and gender in Brazil in the current scenario of Covid-19 pandemic. The text deals specifically with the intensification of female work, paid or unpaid, during the quarantine period caused by the coronavirus. This is a qualitative, descriptive and documentary study, based on the analysis of secondary data related to sexual division of labor during the period of social distance. After analyzing the data, it was possible to verify the work performed by women in the health area and in the domestic space (paid or unpaid) underwent significant intensification in face of the social isolation determined by government authorities to avoid the contamination by the coronavirus. Data also reinforce that the gender historical inequalities remain in Brazilian society. In view of the above, it is highlighted the importance of the State to incorporate in its political agenda ways to counteract the coronavirus, as well as gender inequalities in the work performed by women.
Este artículo tiene como objetivo analizar la relación entre el trabajo y el género en Brasil en el escenario actual de la pandemia. Trata especificamente de la intensificación del trabajo de las mujeres durante el período de cuarentena. Estudio de naturaleza cualitativa, descriptiva y documental, basada en el análisis de datos secundarios sobre la división sexual del trabajo en período de distanciamento social. Luego de analizar los datos, se pudo verificar que el trabajo realizado por mujeres en el área de la salud y en el espacio doméstico (remunerado o no) sufrieron una intensificación ante el aislamiento social determinado por las autoridades gubernamentales para prevenir la Covid 19. Los datos refuerzan que las desigualdades de gênero ,aún persisten en la sociedad brasileña. Todavía, se destaca la importancia de que el Estado incorpore medidas políticas para combatir no solo el coronavirus, sino también las desigualdades de género en el ambito laboral.
