O Tênis de Mesa e o Ping-Pong são dois semelhantes jogos de mesa, cujas diferenças
foram determinadas no transcorrer histórico destas práticas. Qual a relação entre a prática do
Tênis de Mesa e o Ping-Pong em Porto Alegre nas décadas de 1940 e 1950? Por meio da revisão
bibliográfica e análise documental de fontes impressas evidenciou-se que em 1900 surge a marca
Ping Pong através do registro de patente de um jogo, cujo nome espalha-se por diversos paÃses,
chegando ao Brasil e ao estado do Rio Grande do Sul por intermédio de imigrantes europeus. Em
Porto Alegre, houve a difusão da prática do Ping Pong nos clubes a partir da década de 1940, no
mesmo perÃodo que o Tênis de Mesa. Contudo, o Ping-Pong era jogado com regras diferenciadas
das do Tênis de Mesa.
Table Tennis and Ping Pong are both similar table games, which differences derived from
historical course of these practices. What is the relation between the Table Tennis practice and
Ping-Pong in Porto Alegre, in decades of 1940 and 1950? Thought a bibliographic review and
documentary analysis of sources printed it was proven that in 1900 Ping Pong´s brand come out
by patent registration of the game, which name extended over different countries, coming to
Brazil and Rio Grande do Sul state through European immigrants. In Porto Alegre, it had the
diffusion of the practical one of the Ping pong in the clubs from the decade of 1940, on the same
period that the Tennis of table. However, the Ping pong was played with rules differentiated of
the ones of the Tennis of Table.
