RELATO DE EXPERIÊNCIA NA (RE) CONSTRUÇÃO DA PROMOÇÃO DA SAÚDE

Ano: 2013 | Volume: 4 | Número: 3

Autores: Alessandra Rocha Luz

Palavras-chave: Grupo operativo. Promoção da saúde. Equipe de Saúde da Família

Resumo Português:

A Estratégia de Saúde da Família propõe práticas de atuação das equipes no estilo de vida de seus
usuários, facilitando o acesso e a qualidade dos serviços de saúde, abordando a família e seu espaço
social. Desta forma os grupos operativos podem ser implantados como instrumento de trabalho
junto às comunidades. O projeto foi idealizado pelos agentes comunitários de saúde, executado e
organizado por toda a equipe de saúde da família baseando as atividades nas diretrizes e princípios
do Sistema Único de Saúde, composto por três grupos operativos que buscam a atividade física, o
lazer e convívio social. Este trabalho objetiva refletir sobre os benefícios dos grupos operativos e
relatar o projeto da equipe sob o olhar da auxiliar de enfermagem da equipe de saúde da família na
periferia de Belo Horizonte/ Minas Gerais. A partir deste projeto nota-se o ganho de espaço a
determinação social do processo saúde-doença com seus múltiplos condicionantes e determinantes.
Mesmo em face de vários desafios, o projeto tem potencializado a atuação de todos os profissionais
da equipe, na elaboração de caminhos para uma prática comprometida com a promoção da saúde da
população e com as diferenças sociais que a caracterizam.
Palavras-chave: Grupo operativo. Promoção da saúde. Equipe de Saúde da Família

Resumo Inglês:

The Family Health Strategy proposes practical performance of the teams in the lifestyle of its users,
facilitating access to and quality of health services, addressing the family and their social space.
Thus the operative groups can be deployed as a working tool in the communities. The project was
conceived by community health workers, organized and executed by the entire team of family
health activities based on the guidelines and principles of the National Health System, comprised of three operating groups that seek physical activity, recreation and social interaction . This paper
reflects on the benefits of operating groups and report the project team under the gaze of nursing
assistant health team of a family health center on the outskirts of Belo Horizonte / Minas Gerais.
From this project note the gain space determining the social disease process with multiple
conditions and their determinants. Even in the face of various challenges, the project has boosted
the performance of every professional team in designing ways for a practice committed to
promoting population health and social differences that characterize it.
Keywords: Operating group. Health promotion. Family Health Team

Resumo Espanhol:

El Estrategia de Salud de la Familia propone la ejecución práctica de los equipos de la forma de
vida de sus usuarios, facilitando el acceso y la calidad de los servicios de salud, dirigiéndose a la
familia y su espacio social. Así, los grupos operativos se puede implementar como una herramienta
de trabajo en las comunidades. El proyecto fue concebido por los trabajadores de salud comunitaria,
organizado y ejecutado por el equipo entero de las actividades de salud de la familia sobre la base
de las directrices y los principios del Sistema Nacional de Salud, integrado por tres grupos
operativos que buscan la actividad física, la recreación y la interacción social . En este trabajo se
reflexiona sobre los beneficios de los grupos operativos e informar al equipo del proyecto, bajo la
mirada del equipo de enfermería de salud auxiliar de un centro de salud de la familia en las afueras
de Belo Horizonte / Minas Gerais. A partir de este proyecto tenga en cuenta el espacio de ganancia
para determinar el proceso de la enfermedad social con múltiples condiciones y sus determinantes.
Incluso ante diversos desafíos, el proyecto ha impulsado el rendimiento de cada equipo de
profesionales en el diseño de formas para una práctica comprometida con la promoción de la salud
de la población y las diferencias sociales que lo caracterizan.
Palabras clave: Explotación del Grupo. Promoción de la salud. Equipo de Salud Familiar.