Neste estudo, objetivou-se avaliar o impacto da remoção de hemiceluloses da madeira de eucalipto, por tratamento de
lixiviação alcalina (NaOH) de cavacos, no comportamento do processo kraft (com variação da sulfidez) subsequente e na qualidade
da polpa. Na lixiviação alcalina, os cavacos foram inicialmente saturados com água e posteriormente tratados com solução de
NaOH, numa relação licor:madeira de 6:1 m3/t. Foram avaliados os tempos de reação de 3, 8, 14 e 18 horas, as temperaturas de 70,
84 e 90°C e as concentrações de NaOH de 60, 80, 90, 120 e 156g/L sob condições atmosféricas. Para os tratamentos pressurizados
(300 kPa), foram investigados os tempos de reação de 30, 60 e 120 minutos, a temperatura de 100°C e as concentrações de 100, 150
e 200g/L de NaOH. A condição ótima de lixiviação alcalina foi determinada, considerando-se os teores de hemiceluloses remanescentes
nos cavacos e o rendimento gravimétrico. Cavacos não submetidos ao tratamento alcalino (referência) e lixiviados com NaOH, em
condições ótimas, foram cozidos pelo processo kraft até número kappa 17 – 18. Os resultados indicaram que a lixiviação alcalina dos
cavacos é ineficiente na remoção das hemiceluloses da madeira estudada. A máxima remoção do acetato de 4-O-metil-glicuronoxilana
foi de 42% em condições muito severas (100°C, 60 minutos, 200g/L NaOH e 300 kPa de pressão). O rendimento do cozimento kraft
dos cavacos lixiviados foi cerca de 7% inferior ao da referência.
The aim of this work was to assess the impact of hemicellulose extraction in eucalyptus wood, through alkaline
leaching (NaOH) of wood chips, on the subsequent kraft process (with varying sulphidity) and the quality of the pulp. The chips
were initially saturated with water and treated with a NaOH solution in a liquor to wood ratio of 6:1 m3/t. The reaction times (3, 8,
14 and 16 hours), temperatures (70, 84 and 90°C) and NaOH concentrations (60, 80, 90, 120 and 156g/L) were assessed in
atmospheric conditions. In the pressurized treatments (300 kPa), the reaction times, temperature and NaOH concentrations assessed
were, respectively: 30, 60 and 120 minutes, 100°C and 100, 150 and 200g/L. The optimal alkaline leaching condition was determined
taking into account the hemicellulose concentrations remaining in the chips and the gravimetrical yield. Chips not subjected to alkaline
treatment (control) and leached with NaOH in optimum conditions were kraft cooked until kappa number 17 – 18. The results
indicate that alkaline leaching of chips is not efficient in extracting hemicelluloses in the wood studied. The highest extraction of 4-Omethyl-
glucuronoxylan acetate reached 42% in very severe conditions (100°C, 60 minutes, 200g/L of NaOH and 300 kPa pressure).
The pulp yield of the leached chips was approximately 7% lower than that of the non-leached chips (control).
