INTRODUÇÃO: A Síndrome de Bouveret é um tipo raro de íleo biliar, condição na qual há obstrução pilórica ou duodenal por cálculo biliar, em geral de grande tamanho (maior que 2,5 cm), ocorrendo majoritariamente em população feminina e em idosos, em geral com comorbidades e doenças das vias biliares.
RESUMO DO CASO: Paciente de 55 anos, obesa e hipertensa, atendida em serviço de endoscopia digestiva com quadro de obstrução em bulbo duodenal por cálculo biliar de 4 cm, cuja abordagem endoscópica foi diagnóstica e terapêutica.
CONCLUSÕES: Verificou-se que a abordagem endoscópica é capaz de resolver quadro de Síndrome de Bouveret de cálculo impactado em bulbo, sem maiores intercorrências ou necessidade de cirurgia.
BACKGROUND: The Bouveret Syndrome is a rare variant of gallstone ileus, condition in which there is a pyloric or duodenal obstruction by a gallstone, often with a large size (over 2.5 cm), occurring mostly in the female and elderly population, in general presenting comorbidities and biliary tract diseases.
CASE REPORT: Patient, 55 years old, obese, with hypertension, attended in the gastrointestinal endoscopy service, presenting obstruction of the duodenal bulb, caused by a 4 cm large gallstone, that was diagnosed and treated with the endoscopic management.
CONCLUSION: It was verified that the endoscopic management enables the resolution of the Bouveret Syndrome with gallstone impacted in the duodenal bulb, with neither major complications nor necessity of surgery.
