Neste trabalho, realizamos um breve levantamento dos casos de repetição, redobro e reduplicação de morfemas, palavras e idéias na lÃngua portuguesa culta falada de São Paulo. Buscamos, com isso, perceber a motivação para tal uso, tendo como base uma perspectiva histórico-etimológica.