Neste artigo analisa-se como ocorre a representação literária do universo da tecnologia e do trabalho em alguns poemas de Castro Alves, Mário de Andrade e Oswald de Andrade. As visões formalizam-se, apresentando a tecnologia como destacada e exótica em relação ao meio econômico-social brasileiro, vislumbrado em seus aspectos arcaicos e residuais, causando espanto e surpresa na população; atrelada ao universo de poucos com elemento de entretenimento da elite; associada ao universo da produção, expropriando o trabalhador e, ainda, como artefato de importação, pouco orgânico, sujeito aos caminhos e descaminhos tomados pelas economias centrais liberais, enfrentando dificuldades de agregação real ao meio e à produção local.
This article analyses how the universe of technology and labour are depicted in literary terms in some Brazilian poems from the writers Castro Alves, Mario de Andrade and Oswald de Andrade. The poets portray this universe in the following approaches: modern technology dissociated from the Brazilian context painted as traditional and archaic; associated to industrial production and to workers’ exploitation; linked to high class entertainment and as an imported good subjected to central capitalistic economies, facing difficulties to be aggregated to local production.