As infecções neonatais são consideradas um grande problema de saúde pública, pois atinge uma parcela considerável de recém-nascidos (RNs) que, devido a sua vulnerabilidade fisiológica, tornam-se vÃtimas frequentes desse agravo, situação que pode evoluir para o óbito. Essas infecções apresentam taxas significativas nos paÃses desenvolvidos e naqueles em desenvolvimento, em que os serviços de saúde enfrentam muitas dificuldades e carências de recursos. O estudo tem como objetivos apreender as Representações Sociais da prevenção da infecção neonatal por enfermeiros e analisar a relação dessas Representações com a assistência prestada. Trata-se de uma pesquisa exploratória realizada com enfermeiros de uma maternidade pública do municÃpio de Teresina-PI. Os dados foram produzidos através de entrevista semi-estruturada, processados no software ALCESTE 4.8 e analisados pela Classificação Hierárquica Descendente. Os resultados foram apresentados em duas classes semânticas: prevenção e controle das infecções neonatais, em que os enfermeiros citam a necessidade de se adotar práticas que minimizem a incidência das infecções; e o cuidado de enfermagem, que mostra o cuidar e as técnicas desenvolvidas pelos enfermeiros. As classes revelaram que os enfermeiros objetivaram as infecções neonatais pelos vocábulos “prevenção†e “administraçãoâ€. Os sujeitos demonstraram preocupação com o desenvolvimento de práticas seguras na assistência, com ênfase na prevenção das infecções e reconhecem a importância do cuidado de enfermagem sistematizado.
Neonatal infections are considered a major public health problem, since it affects a sizable portion of newborns (NB) who, because of their physiological vulnerability, become frequent victims of this problem, a situation that can lead to death. These infections have significant rates in developed countries and in developing countries, where health services are facing many difficulties and shortages of resources. The study aims to understand the Social Representations of the prevention of neonatal infection by nurses and analyze the relationship of these Representations with the care provided. This is an exploratory research with nurses from a public maternity hospital in the city of Teresina-PI. The data were collected through semi-structured interviews and processed in ALCESTE 4.8 and analyzed by means of the Descending Hierarchical Classification. The results were presented in two semantic classes: prevention and control of neonatal infections, in which nurses cite the need to adopt practices that minimize the incidence of infections, and nursing care, which shows the care and the techniques developed by nurses. The classes revealed that the nurses addressed neonatal infections by the words “prevention†and “management". The subjects were concerned with the development of safe practices in care, placing emphasis on prevention of infections and recognize the importance of systematic nursing care.
Las infecciones neonatales se consideran un problema importante de salud pública, ya que afecta a una parte considerable de los recién nacidos (RN) que, debido a su vulnerabilidad fisiológica, se convierten en vÃctimas frecuentes de esta lesión, una situación que puede conducir a la muerte. Estas infecciones tienen tasas significativas en los paÃses desarrollados y en los paÃses en desarrollo,
donde los servicios de salud enfrentan a muchas dificultades y escasez de recursos. El estudio tiene como objetivo comprender las representaciones sociales de la prevención de la infección neonatal por personal de enfermerÃa y analizar la relación de estas representaciones con la asistencia. Se trata
de una investigación exploratoria con las enfermeras de uma maternidad pública en la ciudad de Teresina-PI. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas semi-estructuradas y procesadas en el software ALCESTE 4.8 y analizados por la clasificación jerárquica descendente. Los resultados fueron presentados en dos clases semánticas: la prevención y el control de las infecciones neonatales, en los que las enfermeras subrayan la necesidad de adoptar prácticas que reduzcan al mÃnimo la incidencia de infecciones, y atención de enfermerÃa, lo que demuestra el cuidado y las técnicas desarrolladas por los enfermeros. Las clases revelaran que las enfermeras abordaran las infecciones neonatales por las palabras “prevención†y “administraciónâ€. Los sujetos estaban preocupados con el desarrollo de prácticas seguras en la atención, con énfasis en la prevención de las infecciones y reconocen la importancia del cuidado de enfermerÃa de forma sistemática.
