RESÍDUOS SÓLIDOS URBANOS NO MUNICÍPIO DE PIRAPOZINHO, SÃO PAULO, BRASIL: IMPACTOS SOCIOAMBIENTAIS DECORRENTES DA DISPOSIÇÃO EM LOCAL INADEQUADO (LIXÃO) E DIFICULDADES E DESAFIOS NA ORGANIZAÇÃO DOS CATADORES DE MATERIAIS RECICLÁVEIS

Ano: 2015 | Volume: 6 | Número: 3

Autores: Fernanda Regina Fuzzi, Antonio Cezar Leal

Palavras-chave: resíduos sólidos urbanos, problemas socioambientais, catadores de materiais recicláveis, Pirapozinho/São Paulo

Resumo Português:

Esta pesquisa foi desenvolvida com o objetivo de contribuir com a gestão e o gerenciamento dos resíduos sólidos urbanos no município de Pirapozinho. Como objetivos específicos buscou-se identificar os problemas socioambientais decorrentes da disposição inadequada dos resíduos sólidos no lixão municipal e as dificuldades e desafios presentes na organização dos catadores de materiais recicláveis em cooperativa ou associação. Os procedimentos metodológicos foram: revisão bibliográfica e produção de dados a partir de entrevistas, questionários e trabalhos de campo. Como resultados concluiu-se que a contaminação da água e do solo, a poluição do ar e a vulnerabilidade dos catadores a acidentes de trabalho consistem nos principais impactos socioambientais decorrentes da disposição inadequada dos resíduos. A dificuldade em trabalhar coletivamente, a flexibilidade dos horários de trabalho e o descrédito em propostas apresentadas pela Prefeitura consistem nas principais dificuldades de organização dos catadores.

Resumo Inglês:

This research was developed in order to contribute to the administration and the management of municipal solid waste in the municipality of Pirapozinho. Specific objectives we sought to identify the social and environmental problems arising from the improper disposal of solid waste in the municipal landfill and the difficulties and challenges in the organization of collectors of recyclable materials in cooperative or association. The methodological procedures were: literature review and production of data from interviews, questionnaires and fieldwork. As a result it was concluded that contamination of water and soil, air pollution and the vulnerability of waste pickers to work accidents consist the main social and environmental impacts of inadequate waste disposal. The difficulty in working collectively, the flexibility of working hoursand the discrediting of proposals presented by the City consists of the main difficulties of organization of collectors.

Resumo Espanhol:

Esta investigación fue desarrollada con el objetivo de contribuir con la gestión y lo manejo de los residuos sólidos urbanos en el municipio de Pirapozinho. Los objetivos específicos: identificar los problemas sociales y ambientales de la disposición inadecuada de los residuos sólidos en el vertedero municipal y las dificultades y retos en la organización de los recicladores de materiales reciclables en cooperativas o asociaciones. Los procedimientos metodológicos fueron: revisión de literatura y producción de datos con entrevistas, cuestionarios y trabajos de campo. Como resultados, se concluyó que la contaminación del agua, del suelo, del aire y la vulnerabilidad de los recicladores la acidentes de trabajo consisten en los principales impactos sociales yambientales decorrientes de la disposición inadecuada de residuos. La dificultad de trabajar en conjunto, horarios de trabajo flexibles y el descrédito en las propuestas presentadas por el gobierno son las principales dificultades de la organización de los recicladores.