Confrontando esse quadro histórico, o livro Diálogos com os Guarani. Articulando compreensões antropológicas e indígenas, organizado por Nádia Heusi Silveira, Clarissa Rocha de Melo e Suzana Cavalheiro de Jesus, é parte de um processo que busca combater os efeitos perversos da colonização, tentando transformar as assimetrias do preconceito evolucionista em relações mais simétricas entre as diferenças culturais das sociedades humanas. O livro resulta do seminário Compreensões antropológicas sobre conhecimentos indígenas e vice-versa, realizado pela UFSC dos dias 23 a 25 de novembro e 5 de dezembro de 2011, fruto do curso de licenciatura indígena daquela universidade, no qual foram exploradas novas formas de compreensão antropológica sobre os Guarani, tanto quanto modos Guarani de apreensão do conhecimento antropológico.
Confronting this historical situation, the book Dialogues with the Guarani. Articulating anthropological and indigenous understandings, organized by Nádia Heusi Silveira, Clarissa Rocha de Melo and Suzana Cavalheiro de Jesus, it is part of a process that seeks to combat the perverse effects of colonization, trying to transform the asymmetries of evolutionist prejudice into more symmetrical relationships between differences aspects of human societies. The book results from the seminar Anthropological understandings on indigenous knowledge and vice versa, held by UFSC from November 23 to 25 and December 5, 2011, as a result of the indigenous degree course at that university, in which new forms of anthropological understanding were explored about the Guarani, as well as Guarani ways of apprehending anthropological knowledge.
Frente a esta situación histórica, el libro Diálogos con los guaraníes. Articulando entendimientos antropológicos e indígenas, organizados por Nádia Heusi Silveira, Clarissa Rocha de Melo y Suzana Cavalheiro de Jesús, es parte de un proceso que busca combatir los efectos perversos de la colonización, tratando de transformar las asimetrías del prejuicio evolucionista en relaciones más simétricas entre las diferencias. aspectos de las sociedades humanas. El libro resulta del seminario Antropological entendimiento sobre conocimiento indígena y viceversa, realizado por UFSC del 23 al 25 de noviembre y 5 de diciembre de 2011, como resultado del curso de grado indígena en esa universidad, en el que se exploraron nuevas formas de comprensión antropológica. sobre los guaraníes, así como las formas guaraníes de aprehender el conocimiento antropológico.
Face à cette situation historique, le livre Dialogues avec les Guarani. Articuler les compréhensions anthropologiques et indigènes, organisé par Nádia Heusi Silveira, Clarissa Rocha de Melo et Suzana Cavalheiro de Jesus, il fait partie d'un processus qui cherche à combattre les effets pervers de la colonisation, essayant de transformer les asymétries des préjugés évolutionnistes en relations plus symétriques entre les différences aspects des sociétés humaines. Le livre est le résultat du séminaire Compréhensions anthropologiques sur les connaissances indigènes et vice versa, organisé par l'UFSC du 23 au 25 novembre et le 5 décembre 2011, à la suite du cours de diplôme indigène de cette université, dans lequel de nouvelles formes de compréhension anthropologique ont été explorées. sur les Guarani, ainsi que les façons guarani d'appréhender les connaissances anthropologiques.