O livro de Emilene Leite de Sousa apresenta a pessoa Capuxu. Está fundamentado na etnologia indígena, dialogando com a antropologia da criança, do campesinato e com as discussões sobre etnicidade. Trata-se assim, de uma etnografia da construção da pessoa em aspectos distintos. O eixo central do livro é a criança camponesa Capuxu, e tudo o que gira em seu entorno, às noções de identidade, à aprendizagem, o trabalho, dieta alimentar específica, nominação, sistemas de parentesco e apadrinhamento e aprendizado. Todos esses aspectos são examinados para discussões sobre corpo, infância e identidade.
Emilene Leite de Sousa's book presents the person Capuxu. It is based on indigenous ethnology, dialoguing with the anthropology of the child, the peasantry and with discussions about ethnicity. It is thus an ethnography of the construction of the person in different aspects. The central axis of the book is the Capuxu peasant child, and everything that revolves around it, notions of identity, learning, work, specific diet, nomination, kinship systems and sponsorship and learning. All of these aspects are examined for discussions about the body, childhood and identity.
El libro de Emilene Leite de Sousa presenta a la persona Capuxu. Se basa en la etnología indígena, dialogando con la antropología del niño, el campesinado y con discusiones sobre el origen étnico. Es así una etnografía de la construcción de la persona en diferentes aspectos. El eje central del libro es el niño campesino Capuxu, y todo lo que gira en torno a él, nociones de identidad, aprendizaje, trabajo, dieta específica, nominación, sistemas de parentesco y patrocinio y aprendizaje. Todos estos aspectos son examinados para discusiones sobre el cuerpo, la infancia y la identidad.
Le livre d'Emilene Leite de Sousa présente la personne Capuxu. Il est basé sur l'ethnologie indigène, le dialogue avec l'anthropologie de l'enfant, la paysannerie et les discussions sur l'ethnicité. C'est donc une ethnographie de la construction de la personne sous différents aspects. L'axe central du livre est l'enfant paysan Capuxu, et tout ce qui tourne autour de lui, les notions d'identité, d'apprentissage, de travail, de régime alimentaire spécifique, de nomination, de systèmes de parenté et de parrainage et d'apprentissage. Tous ces aspects sont examinés pour des discussions sur le corps, l'enfance et l'identité.
