No Rio Grande do Sul, alguns solos de várzea estão sujeitos à salinização por excesso de sais na água de irrigação usada em lavouras de arroz, processo que pode ser potencializado pelo uso de fertilizantes como o KCl. Tais áreas também são utilizadas periodicamente para pecuária e a salinização do solo pode afetar leguminosas, como as do gênero Lotus, introduzidas para melhoramento das pastagens. O presente trabalho teve como objetivo avaliar rizóbios noduladores de Lotus spp., nativos de solos do Rio Grande do Sul, quanto à resistência à salinidade. Foi ava- liado o crescimento de diferentes isolados e de estirpes recomendadas em doses crescentes (4, 8, 12, 16 e 20 g L-1) de NaCl ou KCl em meio levedura-manitol. Entre os rizóbios estudados, onze foram resistentes até concentrações de 12 g L-1 de NaCl e seis foram resistentes até a 20 g L-1 de KCl. Os isolados UFRGS Lc 372, UFRGS Lc 516 e UFRGS Lc 520 apresentaram elevada resistência ao estresse salino e podem ser uma opção para a produção de inoculantes para solos sujeitos à salinização. Dentre as estirpes recomendadas para as espécies do gênero Lotus, apenas SEMIA 849 é resistente às diferentes concentrações de NaCl e de KCl estudadas.
In Southern Brazil, paddy soils are potentially subjected to salinization caused by the excess of salts in irrigation water used in rice fields. This process can be increased by the use of fertilizers such as KCl. These areas are periodically used to raise cattle and soil salinization can affect legumes, like Lotus spp., which are introduced to improve forage quality. This paper intended to evaluate Lotus spp. nodulating rhizobia, native from Rio Grande do Sul soils, for their resistance to salinity. The growth of different rhizobial isolates and recommended strains was evaluated in increasing doses of (4, 8, 12, 16 and 20 g L-1) of NaCl or KCl in yeast mannitol broth. Among the studied rhizobia, eleven were resistant up to the concentration of 12 g L-1 of NaCl and six were resistant up to 20 g L-1 of KCl. The iso- lates UFRGS Lc 372, UFRGS Lc 516 and UFRGS Lc 520 have shown a high resistance to saline stress and may be an option for the production of inoculants to saline soils. Among the strains recommended for Lotus spp., only SEMIA 849 is resistant to the different concentrations of NaCl and KCl.