Resistência e luta do movimento estudantil em Catolé do Rocha – 1968/1971

Ano: 2014 | Volume: 14 | Número: 1

Autores: J. L. Soares

Palavras-chave: História e Memória, Cultura, Movimento Estudantil, Catolé do Rocha.

Resumo Português:

O artigo busca resgatar a trajetória histórica e a memória do movimento
estudantil na cidade de Catolé do Rocha, no sertão paraibano, bem
como as formas de cultura e resistência política nos idos de 1960/70, que se
desenvolveram em pleno regime militar. Jovens estudantes formaram grupos
de estudos, organizaram grupos de teatro, bibliotecas e tomaram partido na
luta contra a ditadura e por uma sociedade justa, fraterna e igualitária: uma
sociedade socialista. Essa juventude, movida pela rebeldia e pela radicalidade,
assumiu uma importante luta influenciada pelos movimentos de esquerda e pela
Revolução Cubana. No âmbito dessa trama, mesclam-se memória e história,
cultura e política e a paixão pela causa revolucionária. Foi com esse espírito de
luta e abnegação que a juventude catoleense se deparou no período que ficou
conhecido como “anos de chumbo”.

Resumo Inglês:

The article seeks to rescue the historical trajectory of the student
movement in Catolé do Rocha, sertão paraibano, as well as the forms of culture
and political resistance in 1960/70, that developed in the military regime. Young
students formed study groups, theater groups formed, organized libraries and
took advantage in the fight against the dictatorship and for a just society, fraternal
and egalitarian: a socialist society. This youth, moved by the rebellion and
the radicalism, assumed an important struggle influenced by leftist movements
and the Cuban revolution. As part of this plot, merge-if memory and history,
culture and politics and passion for the revolutionary cause. It was with this
spirit of struggle and self-denial that youth catoleense encountered during what
became known as the “years of lead.

Resumo Espanhol:

El artículo se pretende rescatar la trayectoria histórica y la memoria
del movimiento estudiantil en Catolé do Rocha, paraibano, así como las formas
de la cultura y la resistencia política en 1960/70, que se desarrolló en el régimen
militar. Jóvenes estudiantes formaron grupos de estudios, organizó grupos de
teatro, bibliotecas y tomó ventaja en la lucha contra la dictadura y por una sociedad
justa, igualitaria y fraternal: una sociedad socialista. Este joven, conmovido
por la rebelión y el radicalismo, supone una importante lucha influenciada por
movimientos de izquierda y la revolución cubana. Como parte de este complot,
combinar-si memoria e historia, la cultura y la política y la pasión por la causa
revolucionaria. Fue con este espíritu de lucha y el sacrificio catoleense jóvenes
encontrado durante lo que se conoce como los “años de plomo”.