Resultados de partos domiciliares planejados assistidos por enfermeiras obstétricas
Revista de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria - REUFSM
Resultados de partos domiciliares planejados assistidos por enfermeiras obstétricas
Autor Correspondente: Simone Silva dos Santos | [email protected]
Palavras-chave: Parto Domiciliar; Enfermagem Obstétrica; Cuidados de Enfermagem; Parto Humanizado; Assistência Perinatal.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivo: descrever os resultados maternos e neonatais de partos domiciliares planejados assistidos por enfermeiras obstétricas. Método: estudo descritivo, exploratório, retrospectivo, documental e de caráter quantitativo. A amostra envolveu 99 prontuários de mulheres, em 2015, oriundos de três equipes de parto domiciliar do Distrito Federal, Brasil. Utilizou-se o Statistical Package for Social Science versão 20.0, obtendo-se uma análise estatística descritiva. Resultados: verificou-se média de idade de 31,6 anos; ensino superior completo (87,9%); união estável (90,9%); exerciam atividade remunerada (78,8%); eram primíparas ou não tinham parto normal anterior (63,6%); todas adotaram posições verticalizadas; 87,5% dos recém-nascidos tiveram contato pele a pele e amamentação precoce; todos tiveram clampeamento tardio do cordão umbilical; e 98,7% apgar ≥7 no 5º minuto. A minoria das mulheres (21,1%) e dos recém-nascidos (1,2%) foram transferidos para o hospital, porém sem complicações. Conclusão: os resultados evidenciam uma assistência de qualidade e segura realizada por enfermeiras obstétricas, corroborando outros achados científicos. Descritores: Parto domiciliar; Enfermagem obstétrica; Parto normal; Parto humanizado; Assistência perinatal.
Resumo Inglês:
Aim: to describe maternal and neonatal outcomes of planned home births assisted by nurse-midwives. Methods: descriptive, exploratory, retrospective, documental and quantitative study. The sample included 99 records from three home birth teams from Brasília, Brazil, in 2015. The Statistical Package for Social Science version 20.0 was applied to obtain a descriptive statistical analysis. Results: women’s mean age was 31.6 years, 87.9% had higher education, 90.9% were married, 78.8% were engaged in remunerated activities, 63.6% were primiparous or had no previous delivery, all of them adopted vertical position, 87.5% of newborns were placed skin-to-skin with their mothers and initiated breastfeeding, all the newborns had delayed umbilical cord clamping and 98.7% received 5th minute APGAR ≥ 7. 21% of women and 1.2% of newborns were transferred to the hospital, without any unfavorable condition. Conclusion: outcomes indicated that planned home births attended by nurse midwives provide a qualified and safe assistance, confirming other scientific findings. Descriptors: Home childbirth; Obstetric nursing; Natural childbirth; Humanizing delivery; Perinatal care.
Resumo Espanhol:
Objetivo: describir los resultados maternos y neonatales de partos domiciliarios planificados y asistidos por enfermeras obstétricas. Método: estudio descriptivo, exploratorio, retrospectivo, documental y de carácter cuantitativo. La muestra analisada se basó en 99 histórias clínicas de mujeres, de 2015, procedentes de tres equipos de parto domiciliar del Districto Federal, Brasil. Se utilizó el Statistical Package for Social Science versión 20.0, obteniéndose un análisis estadístico descriptivo. Resultados: se verificó una media de edad de 31,6 años; educación superior completa (87,9%); unión estable (90,9%); que ejercían actividad remunerada (78,8%); eran primíparas o no tenían parto normal anterior (63,6%); todas adoptaron posiciones verticalizadas; 87,5% de los recién nacidos tuvieron contacto piel a piel y lactancia precoz; todos tuvieron clampeo tardío del cordón umbilical; y el 98,7% recoger ≥7 en el quinto minuto. La minoría de las mujeres (21,1%) y de los recién nacidos (1,2%) fueron trasladados al hospital, sin complicaciones. Conclusión: los resultados evidencian una asistencia de calidad y segura realizada por enfermeras obstétricas, corroborando con otros descubrimientos científicos. Descriptores: Parto domiciliário; Enfermería obstétrica; Parto normal; Parto humanizado; Atención perinatal.
