Este artigo aborda o tema das políticas de crédito direcionadas à agricultura familiar, destinadas a viabilizar a produção agrícola e a manutenção dos agricultores nas áreas rurais. O estudo parte da premissa de que são necessárias políticas de crédito destinadas ao desenvolvimento rural do município de Santo Antônio da Patrulha-RS, visando desacelerar o êxodo rural e facilitar o processo de sucessão familiar nas propriedades rurais do município. O objetivo principal do estudo é analisar os resultados da utilização do crédito rural proveniente do Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF) pelos agricultores familiares do município. Para isso, foi realizada uma pesquisa documental utilizando-se dados disponíveis na Empresa de Assistência Técnica e Extensão Rural (EMATER) do município e entrevistas com produtores familiares rurais do município que receberam recursos do PRONAF. Os resultados apontam para um uso preferencial do crédito para a estruturação das propriedades rurais, como compra de maquinário e investimento em galpões e cercas, o que facilita a diversificação da produção e a manutenção das atividades já realizadas no estabelecimento rurais. Além disso, a importância do PRONAF evidencia-se através do grande número de contratos firmados nos últimos anos, impactando diretamente na economia do município.
This article deals with the theme of credit policies directed to family agriculture, aimed at making agricultural production viable and maintaining farmers in rural areas. The study starts from the premise that credit policies are needed for rural development in the municipality of Santo Antônio da Patrulha-RS, aiming to slow the rural exodus and facilitate the process of family succession in the rural properties of the municipality. The main objective of the study is to analyze the results of the use of rural credit from the National Program for Strengthening Family Farming (PRONAF) by family farmers in the municipality. For this, a documentary research was done using data available in the Municipal Technical Assistance and Extension Company (EMATER) and interviews with rural family farmers in the municipality. The results point to a preferential use of credit for the structuring of rural properties, such as the purchase of machinery and investment in sheds and fences, which facilitates the diversification of production and the maintenance of activities already carried out in the rural establishment. In addition, the importance of PRONAF is evidenced by the large number of contracts signed in recent years, impacting directly on the municipality's economy.
