O objetivo deste estudo foi explorar indicadores diagnósticos na população neonatal para um diagnóstico de enfermagem aprovado pela NANDA International, Inc., hipotermia, e para um diagnóstico proposto, o risco de hipotermia. Nesta revisão, 23 artigos foram revisados a partir da CINAHL, PubMed e Lilacs no período de janeiro a abril de 2013. Os dados foram extraídos dos artigos e sintetizados para desenvolver uma lista de potenciais fatores relacionados e/ou de risco e características definidoras. Potenciais características definidoras e fatores relacionados associados a recém-nascidos foram identificados para testes clínicos em hipotermia, (23 e 17, respectivamente). Vinte e três fatores de risco foram identificados para o risco de hipotermia. Indicadores diagnósticos para diagnósticos de enfermagem que colocam os recém-nascidos em situação de risco de morbidade e mortalidade permitirão triagem e avaliação de riscos mais adequadas. Estes indicadores diagnósticos recentemente identificados exigem investigação para validar a sua utilidade clínica.
The aim of this study was to explore diagnostic indicators in the neonatal population for one nursing diagnosis approved by NANDA International, Inc., hypothermia, and for a proposed diagnosis, risk for hypothermia. In this integrative review, 23 articles were reviewed from the Cinahl, PubMed, and LILACS databases during the period of January through April, 2013. Data were drawn from the articles and synthesized to develop a list of potential related and/or risk factors, and defining characteristics. Potential newborn-related defining characteristics and related factors were identified for clinical testing in hypothermia, (23 and 17, respectively). Twenty-three risk factors were identified for risk for hypothermia. Diagnostic indicators for nursing diagnoses that place newborns at risk of morbidity and mortality will enable risk screening and more adequate assessments. These newly identified diagnostic indicators require research to validate their clinical usefulness.