O presente artigo tem por objetivo analisar as contribuições do geógrafo
francês Raymond Pébayle para compreensão da formação do espaço agrário gaúcho no
século XX, além de discutir a pertinência de sua análise frente às transformações que
estão ocorrendo no inÃcio do século XXI. Ao realizar esta pequena (re)visita em sua
obra foi possÃvel encontrar elementos importantes para a interpretação e compreensão
de “como†e “por que†novos agentes sociais foram incorporados na Campanha Gaúcha
na década de 1990, produzindo novas paisagens que durante sua permanência no Rio
Grande do Sul, na década de 1970, não eram pensados como possÃveis.
L'articolo attuale ha come l'obiettivo principalle fare uma analizzi i
contributi del geógrafo francese Raymond Pébayle, nella comprensione della
formazione del spazio agrario “gaúcho†nel secolo XX, anche discussione dell'attinenza
della sua analisi frente alla trasformazioni che stanno presentando all'inizio del secolo
XXI. Com la realizzazioni di questa piccola (re)visita in sua obra essere possibile per
trovare gli elementi importanti per l'interpretazione e capire di “come†e “perchè†i
nuovi agenti sociali erano stati incorporati nel campagna Gaúcha nella decade di 1990,
producente i nuovi paesaggi che durante il permanence a Rio Grande do Sul, nel decade
di 1970, non si sono pensati come possibile.
