As sinusites e rinites são processos inflamatórios da mucosa sinusal e nasal que, na população infantil, freqüentemente se sobrepõem e dificultam o correto diagnóstico. A prescrição de antibióticos para crianças com infecções virais como tentativa de impedir possíveis complicações bacterianas não tem se mostrado adequada. O tratamento antimicrobiano das rinossinusites, seja aguda ou crônica, geralmente é realizado de maneira empírica, baseado em dados microbiológicos (culturas e sensibilidade a antimicrobianos in vitro, etc.). As principais diferenças entre os tratamentos dizem respeito às doses e tempo de tratamento, mostrando uma grande divergência de idéias quanto à dose e período adequado, principalmente em se tratando de crianças. São necessários mais estudos para a definição destes itens e uma atualização do Consenso Brasileiro.
Sinusitis and rhinitis are inflammatory processes of the sinus and nasal mucosa that, in children, often overlap and hinder the correct diagnosis. Prescribing antibiotics to children with viral infections as an attempt to prevent possible bacterial complications has not been adequate. Antimicrobial treatment of rhinosinusitis, whether acute or chronic, is usually performed empirically, based on microbiological data (in vitro cultures and antimicrobial sensitivity, etc.). The main differences between treatments concern the doses and treatment time, showing a wide divergence of ideas about the appropriate dose and period, especially in children. Further studies are needed to define these items and an update of the Brazilian Consensus.