Risco de intoxicação em ambiente doméstico por creme dental fluoretado

Ano: 2017 | Volume: 8 | Número: 1

Autores: Déborah Alves de Souza Silva, Carla Cristina Neves Barbosa, Mellina Damasceno Rachid Santos, Sileno Corrêa Brum

Palavras-chave: Fluoreto, Intoxicação, Odontologia.

Resumo Português:

O objetivo deste trabalho foi evidenciar a necessidade de utilização e guarda criteriosa de cremes dentais contendo fluoretos, riscos quando do uso indevido, especialmente por crianças. Trata-se o presente estudo de pesquisa no formato revisão bibliográfica realizada por estudante de graduação em odontologia, valendo-se de base de dados física, Biblioteca Central da USS e bases virtuais BBO e Lilacs. Apesar dos benefícios em quantidades adequadas, pode produzir quando ingerido em excesso problemas agudos e crônicos, sendo os agudos que podem se apresentar cerca de 30 minutos após a ingestão, como: mal-estar geral, náuseas, vômitos, diarreia, dores abdominais, hipotensão, irregularidades cardíacas entre outras, se não atendido em tempo o quadro pode se agravar até a ocorrência de óbito. Considerando-se a criança como foco, os cremes dentais são apontados como o principal fator de risco doméstico à intoxicação aguda e crônica. Maior vigilância deve ser exercida quanto à manutenção fora do alcance de crianças menores dos cremes dentais, especialmente os saborizados. Sabendo-se que a dose provavelmente tóxica-DPT é de 5mg/Kg, e que a concentração pode atingir 1.500ppm, em um tubo de 90g o risco é potencial para crianças de baixa idade/peso. Conclui-se que os compostos contendo flúor, destinados aos cuidados com a saúde bucal, devem ser armazenados e utilizados com o devido cuidado, a fim de que sejam evitados acidentes que podem variar de um leve mal estar até mesmo o óbito do paciente.

Resumo Inglês:

The objective of this study was to highlight the need for careful use and storage of fluoride-containing toothpastes, risks when used improperly, especially by children. This is the present research study in the bibliographic review format carried out by undergraduate students in dentistry, using a physical database, USS Central Library and virtual databases BBO and Lilacs. In spite of the benefits in adequate quantities, it can produce when acute and chronic problems are ingested, being the acute ones that can appear about 30 minutes after the ingestion, such as: general malaise, nausea, vomiting, diarrhea, abdominal pain, hypotension, Heart irregularities among others, if left unattended in time the picture can worsen until the occurrence of death. Considering the child as a focus, dental creams are indicated as the main risk factor for domestic acute and chronic poisoning. Further vigilance should be exercised regarding maintenance out of reach of younger children of toothpaste, especially flavorings. Knowing that the probably toxic dose-DPT is 5mg / kg, and that the concentration can reach 1,500ppm, in a 90g tube the risk is potential for children of low age/weight. It is concluded that fluoride-containing compounds intended for oral health care should be stored and used with due care to avoid accidents that may range from mild discomfort to even death of the patient.

Resumo Espanhol:

El objetivo era poner de relieve la necesidad de un uso cuidadoso y custodia de los dentífricos que contienen fluoruro, cuando los riesgos de mal uso, especialmente por los niños. Es este estudio de investigación en el formato de revisión de la literatura realizada por el estudiante graduado en odontología, haciendo uso de la base de datos física, Biblioteca Central y bases virtuales USS Lilas y BBO. A pesar de los beneficios en cantidades adecuadas, puede producir cuando se ingiere en exceso de problemas agudos y crónicos,y aguda que puede aparecer unos 30 minutos después de la ingestión, tales como malestar, náuseas, vómitos, diarrea, dolor abdominal, hipotensión, irregularidades del corazón entre otros, si no se contesta en el tiempo la imagen pueden empeorar hasta que se produzca la muerte. Teniendo en cuenta el enfoque niño, pastas de dientes son vistos como el principal factor de riesgo interno a la intoxicación aguda y crónica. Aumento de la vigilancia debe ser ejercido sobre el mantenimiento fuera del alcance de los niños de las pastas de dientes, especialmente con sabor. Sabiendo que la dosis probablemente DPT tóxico es de 5 mg / kg, y la concentración puede alcanzar 1.500ppm en un 90g tubo del potencial de riesgo es bajo para los niños de edad / peso. Se concluye que los compuestos que contienen flúor, destinado a la atención de la salud oral, deben ser almacenados y utilizados con el debido cuidado con el fin de evitar accidentes que pueden variar de un ligero malestar incluso la muerte del paciente.