Roberto Campos em defesa do Estatuto da Terra: disputas no encaminhamento da questão agrária na ditadura

Ano: 2014 | Volume: 14 | Número: 1

Autores: W. F. Melo

Palavras-chave: Estatuto da terra, questão agrária, reforma agrária, Roberto

Resumo Português:

Este artigo analisa as disputas no encaminhamento da questão agrária
no período da ditadura, por meio do estudo da atuação de Roberto Campos
no governo de Castello Branco, quando se construiu o Estatuto da Terra.
Problematiza-se a modernização capitalista no campo, a proposta de “reforma
agrária”, a formação dos complexos agroindustriais e as intenções de se transformar
pequenas propriedades em empresas. Busca-se identificar os grupos sociais
que sustentaram essas propostas. As fontes para a reflexão estão formadas pelos
artigos e livros de Roberto Campos e de documentos oficiais sobre a questão
agrária no Brasil.

Resumo Inglês:

This article analyzes the disputes in the trajectory of agrarian question
in the period of the dictatorship, through the study of the Roberto Campos’ action
in the government of Castello Branco, when it built the Land Statute. Problematizes
the capitalist modernization in the field, the proposed “land reform”,
the formation of the agroindustrial complex and the intentions of turning small
farms in business. Seeks to identify the social groups that supported these proposals.
The sources for reflection are formed by Roberto Campos’ articles and
books, and official documents on the agrarian question in Brazil.

Resumo Espanhol:

En este artículo se analizan los conflictos en la entrega de cuestión
agraria en el período de la dictadura, a través del estudio de la acción del gobierno de Roberto Campos Castello Branco, cuando se construyó el Estatuto de la
Tierra. Problematiza la modernización capitalista en el campo, la propuesta de
“reforma agraria”, la formación del complejo agroindustrial y las intenciones de
convertir pequeñas granjas en los negocios. Trata de identificar los grupos sociales
que apoyaban estas propuestas. Las fuentes de reflexión son formadas por
artículos y libros de Roberto Campos y documentos oficiales sobre la cuestión
agraria en Brasil.