A literatura latino-americana contemporânea está marcada pela ocorrência de projetos memorialísticos que, dentre outros desdobramentos, revisitam o passado, a partir das escritas de si. Este artigo analisa, brevemente, dois autores cubanos: Reinaldo Arenas, com a obra Antes que anoiteça (1992), e Pedro Juan Gutierréz com Trilogia Suja de Havana (1998). O objetivo é refletir sobre como a literatura narra as ruínas e as memórias do regime de Fidel Castro, no contexto da década de 1990, e como cada um desses autores reconstrói esse período histórico a partir de memórias individuais e coletivas.
Contemporary Latin American literature is marked by memorialistic projects that, among other unfoldings, revisit the past, from personal, autobiographical, autoficcional accounts. This essay analyzes two Cuban authors: Reinaldo Arenas, with his book Before Night Falls (1992), and Pedro Juan Gutierréz, with Dirty Havana Trilogy (1998). It aims at reflecting on how literature narrates the debris and memories of Fidel Castro’s regime in the context of the 1990s, and on how each of these authors reconstructs this historical period from individual and collective memories.
