Rural extension and sustainable technology: use of biodigestors in family farming/Extensão Rural e tecnologia sustentável: utilização de biodigestor na agricultura familiar

Ano: 2018 | Volume: 3 | Número: 3

Autores: M, J, da Silva. R, P, Nunes. B, M, Silva. L, M, L, Santos. C, M, D, de Lima.

Palavras-chave: sustainability, local development, biogas.

Resumo Português:

: O objetivo é compreender como o biodigestor está sendo usado em propriedades rurais em Alagoas, como tecnologia que favorece o desenvolvimento sustentável. A metodologia utilizada partiu de uma abordagem qualitativa, tendo como método o estudo de casos. Foram analisadas três unidades de produção familiar, sendo uma no município de São José da Tapera, e as demais no município de Piranhas, foram feitas visitas de campos, e realizados entrevistas semiestruturadas com os produtores envolvidos no projeto de implantação de biodigestores e análise documental. A contribuição da Extensão Rural na replicação e acompanhamento dessa tecnologia é de grande importância. Esses equipamentos possuem três partes principais, a saber, caixa de carga, tanque de fermentação e caixa de descarga. Com o uso dos biodigestores as propriedades apresentaram melhor aproveitamento dos recursos disponíveis na propriedade e simultaneamente a melhoria da qualidade de vida, diminuído assim a evasão para os centros urbanos. Apesar de tantos benefícios, um entrave foi identificado, quanto ao uso continuo do biodigestor, o longo período de estiagem que pode afetar diretamente o uso dessa tecnologia. É importante ressaltar que nestas propriedades o biodigestor é usado apenas para obtenção de biogás e biofertilizante provenientes do biodigestor, não se utilizando para outras aplicações como para a geração de energia elétrica. Foi observada também a pouca difusão dessa tecnologia na região de Santana do Ipanema. Para isso, há que se realizarem novos estudos. O biodigestor é uma tecnologia ambientalmente correta, socialmente justa e economicamente viável e por isso sustentável.

Resumo Inglês:

This paper aimed to understand how the biodigester is being used in rural properties in Alagoas, as a technology that favors sustainable development. The methodology used was based on a qualitative approach, using a case study method. Three family production units were analyzed, one in the municipality of São José da Tapera and the other in Piranhas, field visits were made, and semi-structured interviews were conducted with the producers involved in the biodigester implementation project and document analysis. The contribution of the Rural Extension in the replication and monitoring of this technology is of great importance. These equipments have three main parts, namely, cargo box, fermentation tank and unloading box.With the use of biodigesters, the properties showed a better use of the available resources in the property and simultaneously the improvement of the quality of life, thus reducing the evasion to the urban centers. Despite the many benefits, an obstacle has been identified, regarding the continuous use of the biodigester, the long period of drought that can directly affect the use of this technology. It is important to emphasize that in these properties the biodigester is only used to obtain biogas and biofertilizer from the biodigester, not being used for other applications such as the generation of electric energy. It was also observed the low diffusion of this technology in the region of Santana do Ipanema. To do this, new studies must be carried out. The biodigester is an environmentally correct, socially just and economically viable technology and therefore sustainable.