SÍFILIS: ABORDAGEM DOS PROFISSIONAIS DE SAÚDE DA FAMÍLIA DURANTE O PRÉ-NATAL

Ano: 2012 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: R. R. Bittencourt, C. D. Pedron

Palavras-chave: Sífilis, cuidado pré-natal, promoção da saúde.

Resumo Português:

Este artigo tem o objetivo de conhecer a abordagem dos profissionais de saúde frente ao diagnóstico de sífilis durante o pré-natal. Trata-se de um estudo qualitativo de caráter exploratório. A coleta de dados se deu através de entrevista semiestruturada com dezessete profissionais de saúde que atuam em quatro unidades de saúde da família, de um município da grande Porto Alegre-RS. Neste município, a Secretaria Municipal da Saúde disponibiliza todos os recursos necessários para detecção, prevenção e tratamento da sífilis durante a gestação. São fornecidos manuais do Ministério da Saúde para a realização do pré-natal, disponibilizado exames para detecção e medicação para o tratamento. Entretanto, nota-se que os profissionais necessitam de capacitação quanto ao fluxograma de atendimento prestado aos usuários nos serviços especializados do município e na padronização da realização das consultas de pré-natal. Sabendo-se da existência da equipe multiprofissional, observou-se a necessidade de criação de um protocolo de atendimento nas unidades de saúde da família de forma a agilizar o processo de atendimento tornando-o padronizado e preciso.

Resumo Inglês:

This article aims to understand the approach of health professionals facing the diagnosis of syphilis during prenatal care. This is a qualitative study and exploratory. Data collection was through semistructured interviews with seventeen health professionals who work in four health units in the family, a large municipality of Porto Alegre-RS. In this municipality, the Municipal Health provides all the features needed for detection, prevention and treatment of syphilis during pregnancy. Guides are provided by the Ministry of Health for the realization of prenatal tests available for detection and medication for treatment. However, note that professionals need training on the flowchart of care provided specialized services to users in the city and in the standardization of the consultations of prenatal care. Knowing the existence of the multidisciplinary team, there was the need to establish a protocol of care in family health units in order to expedite the service process making it standardized and accurate.

Resumo Espanhol:

Este artículo tiene como objetivo comprender el enfoque de los profesionales de la salud que enfrenta el diagnóstico de la sífilis durante la atención prenatal. Se trata de un estudio cualitativo y exploratorio. La recolección de datos fue a través de entrevistas semiestructuradas con diecisiete profesionales de la salud que trabajan en cuatro unidades de salud en la familia, un extenso municipio de Porto Alegre-RS. En este municipio, el Municipal de Salud proporciona todas las características necesarias para la detección, prevención y tratamiento de la sífilis durante el embarazo. Las guías se proporcionan por el Ministerio de Salud para la realización de exámenes prenatales disponibles para la detección y la medicación para el tratamiento. Sin embargo, tenga en cuenta que los profesionales necesitan una formación en el diagrama de flujo de la atención prestada a los usuarios de servicios especializados en la ciudad y en la normalización de las consultas de atención prenatal. Conocer la existencia de un equipo multidisciplinaria, hubo la necesidad de establecer un protocolo de atención en las unidades de salud de la familia a fin de acelerar el proceso de servicio por lo que es estandarizado y preciso.