Síndrome de Eagle: Relato de Três Casos

Ano: 2008 | Volume: 12 | Número: 1

Autores: T. C. M. Higino, R. S. L. Tiago, F. M. Belentani, G. M. S. D. Nascimento, M. S. Maia

Palavras-chave: osso temporal, ossificação patológica, diagnóstico

Resumo Português:

Introdução: O processo estilóide do osso temporal é uma projeção óssea que corresponde ao local de origem dos
músculos estilofaríngeo, estilo-hióideo e estiloglosso. A síndrome de Eagle se caracteriza pela presença
de sintomas como otalgia, disfagia, odinofagia e dor facial, associado ao aumento do processo estilóide
maior que 30 mm.
Objetivo: Apresentar três casos de pacientes com diagnóstico de síndrome de Eagle e discutir a apresentação
clínica e o tratamento desta doença.
Relato dos Casos: São relatados três casos de pacientes com sintomas e sinais radiológicos compatíveis com o diagnóstico
de síndrome de Eagle, que foram submetidos a tratamento cirúrgico a partir de cervicotomia e evoluiram
com remissão completa dos sintomas.
Conclusão: O tratamento cirúrgico com ressecção de parte do processo estilóide está relacionado a remissão dos
sintomas nos pacientes com diagnóstico de síndrome de Eagle. A abordagem a partir de cervicotomia
alta determina boas condições de exposição do processo estilóide, com ressecção mais ampla e
preservação de estruturas vasculonervosas.

Resumo Inglês:

Introduction: The styloid process of temporal bone is a bone projection that come form stylopharyngeal, styloid and
styloglossal muscles. The Eagle‘s syndrome is characterized by presence of symptoms such cervical
pain, dysphagia, odynophagia, otalgia, associated an enlarge of styloid process more than 30mm.
Objective: To present three patients with Eagle syndrome and discuss clinical presentation and treatment of
disease.
Report of Cases: Related three cases of patients with symptoms and radiologic signs compatible with diagnosis of
Eagle‘s syndrome than were submitted to surgical treatment by cervicotomy with full remission of
symptoms.
Conclusion: The surgical treatment with part of resection of styloid process is connected with remission of symptoms
in patients with diagnosis Eagle‘s syndrome. The high cervicotomy approach determines adequate
exposure of styloid process with more complete resection and protects neurovascular structures.