Pesquisa qualitativa com o objetivo de descrever as experiências vivenciadas pelos enfermeiros da atenção primária sobre saúde do trabalhador. Realizaram-se entrevistas semiestruturadas com enfermeiros da Estratégia de Saúde da Família em Mossoró, Brasil, entre outubro e dezembro de 2010. A partir da análise temática, evidenciaram-se: ações em Saúde do Trabalhador fundamentadas nos modelos da Medicina do Trabalho e da Saúde Ocupacional; dificuldades relacionadas à Comunicação de Acidente de Trabalho, ao trabalho da Estratégia de Saúde da Família, à vida do trabalhador, à lógica da produtividade das empresas e à formação do enfermeiro; e a existência dos Centros de Referencia em Saúde do Trabalhador e o desejo dos trabalhadores em aprender como possibilidades de superação. Consolidar a Saúde do Trabalhador na Atenção Primária à Saúde perpassa a co-responsabilidade da gestão, formação e serviços de saúde em rever concepções e práticas sobre a relação trabalho e saúde.
This is a qualitative research with the goal of describing the experiences lived by primary care nurses concerning workers’ health. Semi structured interviews were held with nurses of the Family Health Strategy in Mossoró, Brazil, between October and December 2010. From the thematic analysis it was revealed: actions on worker’s health based on the models of occupational medicine and Occupational health; difficulties concerning the reporting of work accidents, work of family health Strategy, worker’s life, logic of companies productivity and nursing education as well as the existence of Reference Centers in Occupational Health and the desire of workers to learn how to overcome difficult situations. To consolidate the health of worker in primary health care seems to be the co-responsibility of management, education and health services to review conceptions and practices about the relationship between work and health.
