Saussure e a historicidade da língua

Odisseia

Endereço:
Avenida Senador Salgado Filho, 3000 - Lagoa Nova
Natal / RN
59078-970
Site: https://periodicos.ufrn.br/odisseia/index
Telefone: (84) 3342-2220
ISSN: 1983-2435
Editor Chefe: Samuel Anderson de Oliveira Lima e Marcelo da Silva Amorim
Início Publicação: 31/07/2008
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Letras, Área de Estudo: Linguística

Saussure e a historicidade da língua

Ano: 2021 | Volume: 6 | Número: 1
Autores: Aroldo Garcia dos Anjos (Tradutor), Hans Lösener (Autor)
Autor Correspondente: Aroldo Garcia dos Anjos | [email protected]

Palavras-chave: Historicidade, valor, Saussure, Paul, Pinker

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O presente trabalho discute o lugar que a historicidade ocupa nas reflexões de Ferdinand de Saussure, tomando por base excertos tanto do Curso de Linguística Geral quanto dos Escritos de Linguística Geral. Primeiramente, objetiva mostrar até que ponto a concepção saussuriana da arbitrariedade, do sistema e do valor abre a possibilidade de uma historicização radical da língua. Para tanto, essa historicização é ilustrada pela comparação com um autor contemporâneo a Saussure e com outro atual, a saber, Hermann Paul e Steven Pinker. Com isso, busca-se mostrar que a reflexão saussuriana é ainda tão relevante na época da linguística cognitiva como foi nos tempos dos neogramáticos positivistas.



Resumo Alemão:

Anhand von Auszügen aus dem Cours de linguistique généraleund den Écrits de linguistique généralediskutiert die vorliegende Arbeit den Stellenwert, den die Geschichtlichkeit in den Überlegungen von Ferdinand de Saussure einnimmt. Zu diesem Zweck wird gezeigt, inwieweit die Saussuresche Konzeption von Arbitrarität, System und Wert die Möglichkeit einer radikalen Geschichtlichkeit der Sprache eröffnet. Anschließend wird diese Geschichtlichkeit durch einen Vergleich mit einem Zeitgenossen Saussures und einem anderen aktuellen Autor veranschaulicht, nämlich Hermann Paul und Steven Pinker. Dabei wird gezeigt, dass die Saussuresche Reflexion in der Zeit der kognitiven Linguistik noch genauso relevant ist, wie sie es in der Zeit der positivistischen Neogrammatiker war.