Schwannoma refere-se à neoplasia que se origina das células de Schwann, localizadas no sistema nervoso periférico e são incomuns em cães. Um cão, macho, da raça Boxer, com dez anos de idade, foi encaminhado com queixa principal de um nódulo cutâneo em localização torácica lateral direita, próximo à s primeiras costelas. Durante o exame clÃnico observou-se que o nódulo media aproximadamente 5 cm de diâmetro, possuindo formato arredondado, consistência firme e não ulcerado. Foram realizados exames pré-operatórios de rotina e optou-se pela retirada cirúrgica da massa. Na microscopia de luz observou-se uma massa de caracterÃstica neoplásica apresentando formato ovalado bem delimitada e com crescimento expansivo. As células estavam distribuÃdas em ninhos com feixes celulares. Os núcleos eram fusiformes e de tamanhos variados. Não foram observadas figuras de mitoses. O diagnóstico foi baseado nas descrições morfológicas das células neoplásicas. Conclui-se que o Schwannoma foi uma neoplasia de caracterÃsticas histológicas e comportamento benigno devido à localização distal a nervos da raiz da medula.
Schwannoma refers to a neoplasia that originates from the Schwann cells, which are located in the peripheral nervous system, and is unusual in dogs. A male ten years old Boxer dog, was referred with the main complaint of a cutaneous nodule in the right lateral thoracic region, near the first rib. During the clinical examination it was observed that the nodule was round, firm and non-ulcerated and measured about 5 cm in diameter. Examinations were performed at the preoperative routine and we opted for surgical removal of the mass. The light microscopy showed neoplastic cells presenting oval features and expansive growth. The cells were distributed in nests with standard bundles. The nuclei were fusiform and had varying sizes. There were no mitosis figures. The diagnosis was based on the morphological descriptions of the neoplastic cells. We conclude that the schwannoma had histological features and benign behavior due to the distal spinal cord nerves location.
Schwannoma se refiere a una neoplasia que se origina a partir de células de Schwann localizadas en el sistema nervioso periférico y que son inusuales en los perros. Un perro, macho de la raza Boxer, con diez años de edad, fue remitido con una queja principal de un nódulo cutáneo de localización torácica en el lado derecho, cerca de la primera costilla. En el examen clÃnico se observó que el nódulo medÃa aproximadamente 5 cm de diámetro, que tenÃa una forma redondeada, de consistencia firme y no ulcerada. Se realizaron pruebas de rutina preoperatorias y se optó por la extirpación quirúrgica de la masa. La microscopÃa óptica reveló una masa de caracterÃsticas neoplásicas mostrando formato ovalado y bien definido, con crecimiento expansivo. Las células se organizaban en nidos con haces de células. Los núcleos mostraron una variación de tamaño moderado, siguiendo un formato fusiforme. No se observaron figuras mitóticas. El diagnóstico se basa en las descripciones morfológicas de las células neoplásicas, que caracteriza a un schwannoma. Se concluyó que el schwannoma era una neoplasia de caracterÃsticas histológicas y comportamiento benigno debido a la ubicación distal a los nervios de la raÃz de la médula espinal.
