Scripta volant: a volatilização de documentos na era digital

Ano: 2020 | Volume: 19 | Número: 40

Autores: Mario G. Losano

Palavras-chave: Documenti in carta. Documenti informatici. Digitalizzazione. Nuova editoria. Futuro del libro.

Resumo Português:

As seguintes notas são ditadas por uma observação dupla: no ano em que se comemora o 50º aniversário da Internet, é de notar que, mesmo em trabalhos científicos, a quantidade de documentação de TI agora está excedendo a do papel; além disso, a documentaçãode TI possui características de difusão, conservação e integridade em muitos aspectos diferentes dos documentos tradicionais.A causa ocasional dessas notas é atribuível à análise histórico-jurídica dos eventos atuais e, em particular, à redação do livro sobre a eleição do presidente Bolsonaro no Brasil, em cujo prefácio eu admiti que estava diante da dificuldade de documentar a "história" presente legal ".

Resumo Italiano

Le annotazioni che seguono sono dettate da una duplice constatazione: nell’anno in cui si celebra il cinquantenario di Internet, si constata che anche nel lavoro scientifico la quantità di documentazione informatica sta ormai superando quella cartacea; inoltre la documentazione informatica presenta caratteristiche di diffusione, di conservazione e d’integrità per molti aspetti diverse da quelle proprie dei documenti tradizionali. La causa occasionale di queste annotazioni è riconducibile all’analisi storico-giuridica di eventi attuali e, in particolare, alla stesura del libro sull’elezione del Presidente Bolsonaro in Brasile, nella cui prefazione ammettevo di trovarmi di fronte alla difficoltà di documentare la “storia giuridica del presente”.