Em um mercado dinâmico, o primeiro objetivo de uma companhia de seguros é sobreviver dentro de um ambiente comercial altamente competitivo, disputando espaço com várias outras companhias concorrentes que possuam produtos similares. O objetivo seguinte seria a maximização dos lucros e a minimização dos prejuÃzos. Entretanto, sendo uma empresa voltada à gestão e administração de riscos, uma companhia de seguros deve estar permanentemente alerta e preocupada com a minimização dos mesmos. Para atingir este objetivo é necessário a adoção de uma adequada polÃtica de subscrição e de taxação de riscos, constituindo provisões em nÃveis tecnicamente recomendados, reavaliando as carteiras, regulando os sinistros e utilizando, para a transferência dos riscos, o mecanismo do resseguro.
In a dynamic market, the first objective of an insurance company is to survive in a highly competitive commercial environment, competing for space with several other competitive companies that offer similar products. Next, the objective would be to maximize the profits and minimize the damages. However, being a company whose role is to administrate and manage risks, an insurance company should be permanently alert aiming at minimizing the risks. To reach this goal it is necessary to adopt, not only appropriate subscription policies, but also establish premium rate of risks, saving provisions in technically recommended levels, reevaluating portfolios, regulating the claims and using the reinsurance mechanism in order to transfer risks.
