A cultura da cana-de-açúcar desempenha um papel econômico importante na região de Lavras, Minas Gerais, onde é cultivada sem muito aporte tecnológico e com cultivares não adaptadas à s condições edafoclimáticas locais. O objetivo deste trabalho foi avaliar cultivares de cana-de-açúcar quanto ao potencial produtivo agroindustrial na região sul de Minas Gerais, bem como estudar a associação entre os caracteres agronômicos e industriais no primeiro corte. O experimento foi conduzido no municÃpio de Lavras/MG, onde foram avaliadas 16 cultivares recomendadas para a indústria sucroalcooleira, em delineamento experimental látice quádruplo 4 x 4. Os resultados apresentados demonstraram que houve uma grande variabilidade genética entre as cultivares, proporcionando a formação de vários grupos de caracteres agroindustriais para os genótipos avaliados. Os genótipos que apresentaram um maior teor de fibra reduziram, ao mesmo tempo, a produção e a qualidade da matéria-prima da cana-de-açúcar. As cultivares SP891115, RB925211 e CTC9 foram as que apresentaram melhor desempenho quanto aos caracteres agroindustriais TCH, Pol, Fibra e ATR, e poderão ser indicadas para o cultivo comercial na região de Lavras.
The sugarcane crop plays an important economic role in the region of Lavras, Minas Gerais, Brazil, where it is grown without a great deal of technological assistance and with cultivars not adapted
to local edaphic and climatic conditions. The aim of this study was to evaluate sugarcane cultivars
in regard to agro-industrial yield potential in the southern region of Minas Gerais as well as to study
the association between the agronomic and industrial traits in the first cutting. The experiment was
conducted in Lavras, MG, where 16 cultivars were recommended for the sugar/ethanol industry in 4 x 4 quadruple lattice design experiment. The results showed that there was a great deal of genetic
variability among the cultivars, which led to the formation of various groups of agro-industrial traits
for the genotypes evaluated. The genotypes that exhibited greater fiber content also exhibited lower
yield and lower quality of sugarcane raw material. The SP891115, RB925211 and CTC9 cultivars exhibited better performance in regard to the agro-industrial traits of tons of sugarcane per hectare (TSH), Pol, Fiber and total recoverable sugar (TRS), and they may be recommended for commercial growing in Lavras area.
