Os vÃrus pertencentes ao gênero Begomovirus, famÃlia Geminiviridae, são considerados patógenos
emergentes, sobretudo em razão da explosão populacional de seus vetores, sendo que maior atenção deve ser
direcionada à identificação correta das espécies dentro do gênero Begomovirus. O presente trabalho teve por
objetivo detectar por sorologia a presença de vÃrus do gênero Begomovirus em plantas de Macroptilium lathyroides
no Estado do Ceará e efetuar estudos biológicos, sorológicos e moleculares com um isolado do vÃrus.
Testes de ELISA indireto empregando anti-soro contra Macroptilium golden mosaic virus (MaGMV) foram
positivos para as amostras de M. lathyroides exibindo mosaico dourado coletadas no campo, indicando que
estavam infetadas por um vÃrus do gênero Begomovirus. Um isolado do vÃrus foi transmitido por enxertia para
oito espécies da famÃlia Leguminoseae, quatro da famÃlia Solanaceae e uma da famÃlia Amaranthaceae. O vÃrus
foi também transmitido por mosca branca (Bemisia tabaci) biótipo B de M. lathyroides para M. lathyroides.
Um fragmento de aproximadamente 1,2 kb foi obtido por PCR com os oligonucleotideos PAL1v 1978 e PAR1c
496 para o DNA-A, enquanto que um fragmento de 0,5 kb foi amplificado com os oligonucleotideos PBL1v
2040 e PCR cl para o DNA-B, confirmando tratar-se de vÃrus do gênero Begomovirus. Estudos moleculares
indicaram que o vÃrus isolado de M. lathyroides apresentou 77% de similaridade com o genoma do Bean golden
mosaic virus e de 75% com Cowpea golden mosaic virus para as regiões dos genes cp e rep, revelando a
possibilidade de ser uma espécie distinta de vÃrus do gênero Begomovirus.
The viruses from the genus Begomovirus, family Geminiviridae are considered emergent pathogens,
mainly because of the population explosion of their insect vectors. For this reason, more attention needs
to be directed to the correct virus species identification inside the genus. The present paper had the objectives
of serologically detecting a begomovirus in Macroptilium lathyroides plants in the State of Ceará, and developing
biological, serological and molecular studies with a virus isolate obtained from M. lathyroides. Indirect
ELISA with antiserum for Macroptilium golden mosaic virus (MaGMV) demonstrated that the samples collected
from M. lathyroides showing golden mosaic in the field were infected with a begomovirus. The virus
isolate obtained was transmitted by grafting to eight species of the family Leguminosae, four species of Solonaceae,
and one species in the family Amaranthaceae. The virus also was transmitted from M. lathyroides to M.
lathyroides by the whitefly Bemisia tabaci biotype B. A DNA fragment of 1.2 kb was obtained by PCR with
the primers PAL1v 1978 and PAR1c 496 for component A, and a DNA fragment of 0.5 kb was obtained with
the primers PBL1v 2040 and PCR cl for component B, confirming the presence of a begomovirus infecting M.
lathyroides. Molecular studies indicated that the begomovirus isolate showed 77% genomic similarity with
Bean golden mosaic virus and 75% with Cowpea golden mosaic virus for their cp and rep genes, indicating the
possibility that the isolate is a distinct virus species of the Begomovirus genus.
