A categoria artesanal da cestaria constitui uma esfera do saber masculino, dotada de dimensões criativas e estéticas entre os Wayana, povo de língua carib na Amazônia Oriental. O artigo enfoca dois artefatos trançados, conectados a um complexo sistema representativo e conceitual, o tipiti e o cesto cargueiro “pintado” estão no centro da análise. Nestes artefatos pode ser percebido um duplo sentido: o de recriação, pois são “fabricados”, mas de acordo com os parâmetros estabelecidos nos tempos primordiais, e o de transposição e, portanto, são “marcados” com as pinturas corporais/estruturas epiteliais das serpentes sobrenaturais das quais transmitem a essência.
