O artigo em questão objetivou a avaliação das propriedades mecânicas em ensaio de tração de compósitos de poliéster reforçados por fibras curtas dispostas aleatoriamente de Munguba (Pseudobombax munguba) e, os reforçados por fibras de Jitó (Guarea guidonia).O método utilizado foi o quali-quantitativo, confrontando parâmetros obtidos nos ensaios mecânico de tração e aspecto da fratura para os dois tipos de compósitos investigados. Os resultados revelaram que, para os compósitos investigados, a resistência à tração aumentou respectivamente ao comprimento das fibras de Munguba ((10mm-12,16(MPa) e 15 mm -19,91(MPa)) e de Jitó ((10 mm -18,84(MPa) e 15 mm -19,08(MPa)). E, a medida que estas se mantinham melhor alinhadas, uniformes e ocupavam uma área de contato maior na matriz. Sendo os compósitos reforçados por fibras de Jitó, os que apresentaram desempenho mecânico mais satisfatório no ensaio de tração para este tipo processo.
This paper aimed to evaluate the mechanical properties in tensile testing, of polyester composites reinforced by short fibersof Munguba (Pseudobombax Munguba) and Jitó fibers (Guarea guidonia) arranged randomly. The method used was qualitative and quantitative, comparing parameters obtained in tensile mechanical tests of and appearance of the fracture for both types of composites investigated. The results showed that for the investigated composites, the tensile strength increased respectively to the length of the fibers of Munguba (10 mm -12.16 (MPa) and 15 mm -19.91 (MPa)) and from the Jitó fibers ((10 mm -18.84 (MPa) and 15 mm -.. 19.20 (MPa)) Besides, as they remained better aligned, uniform and occupying a larger contact area in the array, the tensile strength also increased. The composites reinforced by fibers of Jitó were the ones who have more satisfactory mechanical performance in tensile test for such process, with respect to manufactured by Munguba fibers.