O objeto de análise desse artigo é a Fantasia Siegmunds Liebeslied Op. 143, do compositor alemão Gustav Lange (1830-1889). Nesta obra é claramente identificável o encadeamento de temas da ópera Die Walküre, de Richard Wagner. A execução e análise (motívica, estrutural, rítmica e textural) da Fantasia de Lange têm por objetivo identificar e relacionar elementos musicais e sócio-culturais vinculados à ópera com as composições instrumentais feitas por virtuoses do piano e executadas nos salões burgueses. Na peça em questão, a sonoridade orquestral da ópera é transferida para o piano por meio de uma engenhosa “redução” pianística. Podemos identificar ainda a utilização de efeitos brilhantes característicos do pianismo romântico, tais como escalas, arpejos, cruzamento de mãos, alternância de dinâmicas e intensidades, entre outros, que, somados à citação de motivos operísticos de gosto popular, proporcionam desafios para o intérprete e interesse para os ouvintes.
The object of analysis in this article is the Fantasy Siegmunds Liebeslied Op. 143, of the German composer Gustav Lange (1830-1889). In this piece the chain of themes from the opera Die Walküre by Richard Wagner is clearly identifiable. The execution and analysis (motivic, structural, rhythmic and textural) of the Lange Fantasy have as objectives to identify and form relations between the musical and socio-cultural ideals related to opera and the instrumental compositions made by virtuosic pianists performed in the bourgeois salons. In the play in question, the orchestral sound of the opera is transferred to the piano through an ingenious pianistic “reduction”. It is possible to identify, as well, the use of brilliant effects characteristic of Romantic pianism, such as scales, arpeggios, hand crossing, alternating dynamics and intensity, among others, that, added to the citation of operatic motifs of popular taste, provide challenges to the interpreter and interest for listeners.