A SIMPLIFICAÇÃO DA LINGUAGEM JURÍDICA COMO FORMA DE POSSIBILITAR UM MAIOR E MELHOR ACESSO À JUSTIÇA PELOS CIDADÃOS DE BAIXA INSTRUÇÃO
Orbis
Endereço:
Rua Almeida Barreto, 242
CAMPINA GRANDE - PARAIBA / PB
58400-328
Site: http://www.cesrei.com.br/ojs/index.php/orbis
Telefone: (83)33417997
ISSN: 2178-4809
Editor Chefe: Valfredo de Andrade Aguiar Filho
Início Publicação: 31/07/2010
Periodicidade: Quadrimestral
Área de Estudo: Direito
A SIMPLIFICAÇÃO DA LINGUAGEM JURÍDICA COMO FORMA DE POSSIBILITAR UM MAIOR E MELHOR ACESSO À JUSTIÇA PELOS CIDADÃOS DE BAIXA INSTRUÇÃO
Ano: 2010 | Volume: 1 | Número: 2
Autores: Raimundo Ferreira de Lima
Autor Correspondente: Raimundo Ferreira de Lima | [email protected]
Autor Correspondente: Raimundo Ferreira de Lima | [email protected]
Palavras-chave: linguagem jurÃdica, juridiquês, justiça tradicionalista.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este artigo propõe uma análise da linguagem jurÃdica à luz do século XXI, linguagem esta que apresenta termos até então desconhecidos pela parte menos letrada, tida como leiga, da população. Sabendo-se que é pela linguagem que ocorre a manifestação da vontade, como esta será manifestada se não se tiver conhecimento da mesma, esses termos jurÃdicos são um desafio para o conhecimento dos leigos, que se vêem obrigados a traduzir, literalmente, as expressões usadas pelos juristas.