Este artigo analisa a trajetória do projeto de extensão “UFSB no Ar”, uma iniciativa de divulgação científica da Universidade Federal do Sul da Bahia. Localizado no Campus Sosígenes Costa, em Porto Seguro - BA, o projeto adota um formato radiofônico e realiza entrevistas semanais com professores e estudantes para compartilhar ações desenvolvidas no ensino, na pesquisa e na extensão na universidade, mostrando como elas se relacionam com o cotidiano da população e estimulam o interesse pela ciência. A análise compreende os anos de 2022 e 2023 e avalia como essa iniciativa contribui para a construção de pontes sólidas entre a academia e a comunidade. Ao todo, foram ao ar 71 edições, abordando temas sobre artes, ciências, humanidades e assuntos institucionais da UFSB. Concluiu-se que o projeto demonstrou esforço contínuo na promoção da ciência, apesar dos desafios, como a falta de engajamento da comunidade.
This article analyzes the trajectory of the extension project “UFSB no Ar”, a scientific outreach initiative of the Federal University of Southern Bahia. Based at the Sosígenes Costa Campus in Porto Seguro, Bahia, the project adopts a radio format and conducts weekly interviews with professors and students to share activities developed in teaching, research, and extension at the university. It highlights how these activities relate to the daily lives of the population and foster interest in science. The analysis covers the years 2022 and 2023, assessing how this initiative contributes to building strong bridges between academia and the community. A total of 71 editions were aired, addressing topics related to the arts, sciences, humanities, and institutional affairs of UFSB. The study concludes that the project demonstrated a continuous effort to promote science, despite challenges such as a lack of community engagement.
Este artículo analiza la trayectoria del proyecto de extensión UFSB en el Aire, una iniciativa de divulgación científica de la Universidad Federal del Sur de Bahía. Ubicado en el Campus Sosígenes Costa, en Porto Seguro - BA, el proyecto adopta un formato radiofónico y realiza entrevistas semanales con profesores y estudiantes para compartir acciones desarrolladas en enseñanza, investigación y extensión en la universidad, demostrando cómo se relacionan con la vida cotidiana de la población y estimulando el interés por la ciencia. El análisis abarca los años 2022 y 2023 y evalúa cómo esta iniciativa contribuye a construir puentes sólidos entre la academia y la comunidad. En total, se emitieron 71 ediciones, abarcando temas sobre artes, ciencias, humanidades y temas institucionales de UFSB. Se concluyó que el proyecto demostró un esfuerzo continuo en la promoción de la ciencia, a pesar de desafíos como la falta de participación de la comunidad.
