O objetivo deste artigo é estudar o sistema de transporte aquaviário do Rio
Grande do Sul. Preliminarmente, são abordados o panorama geral do sistema
portuário do estado, as principais hidrovias, infra-estrutura, caracterÃsticas das
principais instalações portuárias, a relação entre transportes e a competitividade
econômica. Enfatiza-se também a importância da multimodalidade, da
intermodalidade e da logÃstica de transporte de cargas para o estado. Por fim,
é dada ênfase ao porto de Rio Grande devido a sua localização, ao seu grande
volume de movimentação, à enorme importância econômica que agrega ao
estado e pela possibilidade de vir a se tornar o principal porto exportador do
Mercosul.
The goal of this paper is to study the Rio Grande do Sul‘s waterways
system. First, we approach the general view of the port system of the state
and its main waterways, as well as its infrastructure, characteristics of its
main port installations to be used in public or private ways and also the
relation between transports and economic competitiveness. Also
highlighted is the importance of the multi-modality, the inter-modality and
of the logistics of the cargo transportation into our State. And subsequently
we emphasise Rio Grande’s Port due to its location, its big volume of
cargo movement, its huge economic importance that it aggregates to the
state and also because of the possibility of the port of Rio Grande turn into
the main exporting port of Mercosul.