Situação da cobertura vacinal de imunobiológicos no período de 2009-2014
Revista de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria - REUFSM
Situação da cobertura vacinal de imunobiológicos no período de 2009-2014
Autor Correspondente: Taís Trombetta Dalla Nora | [email protected]
Palavras-chave: Cobertura vacinal; Imunização; Enfermagem; Sistemas de informação em saúde
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivo: verificar a situação das coberturas vacinais nas três esferas políticoadministrativas no período de 2009-2014. Método: estudo de série histórica, utilizando dados do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde: Tuberculose, Rota Vírus Humano, Hepatite B, Poliomielite, Febre Amarela e Tríplice Viral. Resultados: no Brasil se constatou que as coberturas são estáveis, mantendo os imunobiológicos acima da meta durante o período. No Estado houve aumento da cobertura vacinal de todos imunobiológicos a partir de 2013. O município gaúcho acompanhou o delineamento do País e do Estado nas coberturas no período de 2009-2011, decaindo nos últimos dois anos. Conclusões: as coberturas vacinais analisadas estiveram em sua maioria semelhantes entre as três esferas, no entanto de 2012 para 2013, a cobertura do município caiu. A heterogeneidade de coberturas aponta como necessária a definição de estratégias capazes de direcionar as ações de enfermagem à prevenção das doenças imunopreveníveis. Descritores: Cobertura vacinal; Imunização; Enfermagem; Sistemas de informação em saúde
Resumo Inglês:
Aim: to check the status of vaccination coverage in the three political and administrative levels in the period from 2009-2014. Method: historical series study. The information used was available in the Computer Department of Health System related to biopharmaceuticals: Tuberculosis, Route Human Virus, Hepatitis B, Polio, MMR Fever Amarelae. Results: It was found that, in Brazil, the covers are stable, keeping immunobiologicals above the target during the period. In the State there was an increase of vaccination coverage of all biopharmaceuticals from 2013 on. The municipality from Rio Grande do Sul followed the design of the country and the state in coverage in the period from 2009-2011, declining in the last two years. Conclusion: the analyzed vaccination coverage were mostly similar among the three spheres. However, from 2012 to 2013, the municipality’s coverage dropped down. The heterogeneity of the covers points as necessary the definition of strategies able to direct the actions of nursing to the prevention of immunopreventable diseases. Descriptors: Immunization coverage; Immunization; Nursing; Health information systems
Resumo Espanhol:
Objetivo: verificar la situación de las coberturas de vacunación en las tres esferas político-administrativa en el periodo de 2009-2014. Método: estudio de serie histórica, basado en los datos disponibles en el Departamento de Informática del Sistema Único de Salud referentes a los inmunobiologicos: Tuberculosis, Ruta Virus Humano, Hepatitis B, Poliomielitis, Fiebre Amarilla y Tríplice Viral. Resultados: en el Brasil se constató que las coberturas son estables, manteniendo los inmunobiologicos arriba de la meta durante el periodo. En el Estado hubo aumento de la cobertura de vacunación de todos inmunobiologicos a partir de 2013. El municipio gaucho acompañó el delineamiento del País y del Estado en las coberturas de 2009-2011, decreciendo en los últimos dos años. Conclusión: las coberturas de vacunación analizadas estuvieron, en su mayoría, similares entre las tres esferas, sin embargo de 2012 para 2013, la cobertura del municipio cayó. La heterogeneidad de las coberturas indica como necesaria la definición de estrategias eficaces en el direccionamiento de las acciones de enfermería para la prevención de las enfermedades por medio de la vacunación. Descriptores: Cobertura de vacunación; Inmunización; Enfermería; Sistemas de información en salud
